Add parallel Print Page Options

Who may ascend to Yahweh’s hill?
    Who may stand in his holy place?
He who has clean hands and a pure heart;
    who has not lifted up his soul to falsehood,
    and has not sworn deceitfully.

Read full chapter

Who shall go up into the mountain of the Lord? Or who shall stand in His Holy Place?

He who has clean hands and a pure heart, who has not lifted himself up to falsehood or to what is false, nor sworn deceitfully.(A)

Read full chapter

Blessed are the pure in heart,
    for they shall see God.

Read full chapter

Blessed (happy, [a]enviably fortunate, and [b]spiritually prosperous—possessing the [c]happiness produced by the experience of God’s favor and especially conditioned by the revelation of His grace, regardless of their outward conditions) are the pure in heart, for they shall see God!(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 5:8 Alexander Souter, Pocket Lexicon.
  2. Matthew 5:8 Marvin Vincent, Word Studies.
  3. Matthew 5:8 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.

A fire goes before him,
    and burns up his adversaries on every side.

Read full chapter

Fire goes before Him and burns up His adversaries round about.

Read full chapter

27 but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.

Read full chapter

27 [There is nothing left for us then] but a kind of awful and fearful prospect and expectation of divine judgment and the fury of burning wrath and indignation which will consume those who put themselves in opposition [to God].(A)

Read full chapter

You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.

Read full chapter

[Come] and, like living stones, be yourselves built [into] a spiritual house, for a holy (dedicated, consecrated) priesthood, to offer up [those] spiritual sacrifices [that are] acceptable and pleasing to God through Jesus Christ.

Read full chapter

But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.

Read full chapter

But you are a chosen race, a royal priesthood, a dedicated nation, [God’s] own [a]purchased, special people, that you may set forth the wonderful deeds and display the virtues and perfections of Him Who called you out of darkness into His marvelous light.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 2:9 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.

Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin,

Read full chapter

So, since Christ suffered in the flesh [a]for us, for you, arm yourselves with the same thought and [b]purpose [patiently to suffer rather than fail to please God]. For whoever has suffered in the flesh [having [c]the mind of Christ] is done with [intentional] sin [has stopped pleasing himself and the world, and pleases God],

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 4:1 Some ancient manuscripts read “for us,” while some “for you.”
  2. 1 Peter 4:1 G. Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon.
  3. 1 Peter 4:1 The Cambridge Bible for Schools and Colleges.

11 Therefore since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness,

Read full chapter

11 Since all these things are thus [a]in the process of being dissolved, what kind of person ought [each of] you to be [in the meanwhile] in consecrated and holy behavior and devout and godly qualities,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:11 Marvin Vincent, Word Studies.