24 1-2 God claims Earth and everything in it,
    God claims World and all who live on it.
He built it on Ocean foundations,
    laid it out on River girders.

3-4 Who can climb Mount God?
    Who can scale the holy north-face?
Only the clean-handed,
    only the pure-hearted;
Men who won’t cheat,
    women who won’t seduce.

5-6 God is at their side;
    with God’s help they make it.
This, Jacob, is what happens
    to God-seekers, God-questers.

Wake up, you sleepyhead city!
Wake up, you sleepyhead people!
    King-Glory is ready to enter.

Who is this King-Glory?
    God, armed
    and battle-ready.

Wake up, you sleepyhead city!
Wake up, you sleepyhead people!
    King-Glory is ready to enter.

10 Who is this King-Glory?
    God-of-the-Angel-Armies:
    he is King-Glory.

Psalm 24

Entrance into the Temple

Of David. A Psalm.

The earth is the Lord’s and all that is in it,
    the world, and those who live in it,(A)
for he has founded it on the seas
    and established it on the rivers.

Who shall ascend the hill of the Lord?
    And who shall stand in his holy place?(B)
Those who have clean hands and pure hearts,
    who do not lift up their souls to what is false
    and do not swear deceitfully.(C)
They will receive blessing from the Lord
    and vindication from the God of their salvation.(D)
Such is the company of those who seek him,
    who seek the face of the God of Jacob.[a] Selah

Lift up your heads, O gates!
    and be lifted up, O ancient doors,
    that the King of glory may come in!(E)
Who is the King of glory?
    The Lord, strong and mighty,
    the Lord, mighty in battle.(F)
Lift up your heads, O gates!
    and be lifted up, O ancient doors,
    that the King of glory may come in!(G)
10 Who is this King of glory?
    The Lord of hosts,
    he is the King of glory. Selah

Footnotes

  1. 24.6 Gk Syr: Heb your face, O Jacob