Psalm 24
Expanded Bible
A Welcome for God into the Temple
A psalm of David.
24 The earth belongs to the Lord, and ·everything in it [L its fullness]—
the world and all its ·people [inhabitants].
2 He ·built [founded] it on the waters
and ·set [established] it on the rivers [Gen. 1:9–10; Is. 45:18].
3 Who may go up on the mountain of the Lord [C Zion, the location of the Temple]?
Who may stand in his holy ·Temple [L place]?
4 Only those with clean hands and pure hearts [C innocent in actions and thoughts],
who have not ·worshiped idols [L lifted their souls to false things],
who have not made promises ·in the name of a false god [or deceitfully].
5 They will receive a blessing from the Lord;
the God who ·saves [rescues; T delivers] them will ·declare them right [vindicate them].
6 ·They try to follow God [L This is the generation/people of those who seek him];
they ·look to the God of Jacob for help [L search for your face, O God of Jacob]. ·
7 ·Open up [L Lift up your heads], you gates.
·Open wide [L Be lifted up], you ·aged [ancient] doors
and the ·glorious King [King of glory] will come in.
8 Who is this ·glorious King [King of glory]?
The Lord, strong and mighty.
The Lord, ·the powerful warrior [mighty in battle].
9 ·Open up [L Lift up your heads], you gates.
·Open wide [L Be lifted up], you ·aged [ancient] doors
and the ·glorious King [King of glory] will come in.
10 Who is this ·glorious King [King of glory]?
The Lord ·All-Powerful [of Heaven’s Armies/T Hosts]—
he is the ·glorious King [King of glory]. ·
Psalm 24
Christian Standard Bible
Psalm 24
The King of Glory
A psalm of David.
1 The earth and everything in it,
the world and its inhabitants,
belong to the Lord;(A)
2 for he laid its foundation on the seas
and established it on the rivers.(B)
3 Who may ascend the mountain of the Lord?
Who may stand in his holy place?(C)
4 The one who has clean hands and a pure heart,(D)
who has not appealed to[a] what is false,(E)
and who has not sworn deceitfully.
5 He will receive blessing from the Lord,(F)
and righteousness[b] from the God of his salvation.(G)
6 Such is the generation of those who inquire of him,
who seek the face of the God of Jacob.[c](H)Selah
7 Lift up your heads, you gates!
Rise up, ancient doors!
Then the King of glory will come in.(I)
8 Who is this King of glory?
The Lord, strong and mighty,
the Lord, mighty in battle.(J)
9 Lift up your heads, you gates!
Rise up, ancient doors!
Then the King of glory will come in.
10 Who is he, this King of glory?
The Lord of Armies,
he is the King of glory.(K)Selah
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.