Add parallel Print Page Options

One generation will laud your works to another,
and will declare your mighty deeds.
On the splendor of the glory of your majesty,
and on your wonderful deeds, I will meditate.
And they will speak of the power of your awesome deeds,[a]
and I will tell of your greatness.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:6 That is, deeds that evoke a fearful reverence
  2. Psalm 145:6 According to the reading tradition (Qere)

One generation(A) commends your works to another;
    they tell(B) of your mighty acts.(C)
They speak of the glorious splendor(D) of your majesty—
    and I will meditate on your wonderful works.[a](E)
They tell(F) of the power of your awesome works—(G)
    and I will proclaim(H) your great deeds.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:5 Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); Masoretic Text On the glorious splendor of your majesty / and on your wonderful works I will meditate

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

Read full chapter

(A)One generation shall commend your works to another,
    and shall declare your mighty acts.
On (B)the glorious splendor of your majesty,
    and on your wondrous works, I will meditate.
They shall speak of (C)the might of your awesome deeds,
    and I will declare your greatness.

Read full chapter