Add parallel Print Page Options

The People of God Dwell in Unity

A song of ascents. Of David.[a]

133 Look, how good and how pleasant it is
when brothers dwell together in unity.
It is like the fragrant oil upon the head,
running down upon the beard, the beard of Aaron,
that runs down upon the edges of his robes.
It is like the dew of Hermon that runs down
upon the mountains of Zion,
because there Yahweh commanded the blessing—
life forever.

Footnotes

  1. Psalm 133:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm

Blessed Unity of the People of God

A Song of Ascents. Of David.

133 Behold, how good and how pleasant it is
For (A)brethren to dwell together in unity!

It is like the precious oil upon the head,
Running down on the beard,
The beard of Aaron,
Running down on the edge of his garments.
It is like the dew of (B)Hermon,
Descending upon the mountains of Zion;
For (C)there the Lord commanded the blessing—
Life forevermore.

Tình yêu của dân Chúa

Bài ca khi đang đi lên thờ phụng Do Đa-vít sáng tác.

133 Khi con dân Chúa cùng chung sống trong hoà thuận thật rất tốt đẹp.
Giống như dầu thơm đổ lên đầu thầy tế lễ chảy xuống râu.
    Chảy xuống râu A-rôn
    và chảy lên cổ áo người.
Như sương trên núi Hẹt-môn
    rơi xuống các đồi quanh Giê-ru-sa-lem.
Đó là nơi hưởng phước lâu dài
    của Chúa cho đến đời đời.