Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Psalm 121
Close ESV

Psalm 121
English Standard Version

My Help Comes from the Lord

A Song of (A)Ascents.

121 I (B)lift up my eyes to (C)the hills.
    From where does my help come?
2 (D)My help comes from the Lord,
    who (E)made heaven and earth.

3 He will not (F)let your foot be moved;
    he who (G)keeps you will not slumber.
4 Behold, he who keeps Israel
    will neither slumber nor sleep.

5 The Lord is your keeper;
    the Lord is your (H)shade on your (I)right hand.
6 (J)The sun shall not (K)strike you by day,
    nor the moon by night.

7 The Lord will (L)keep you from all evil;
    he will (M)keep your life.
8 The Lord will keep
    your (N)going out and your coming in
    from this time forth and forevermore.

Listen to Psalm 121
Close NKJV

Psalm 121
New King James Version

God the Help of Those Who Seek Him

A Song of Ascents.

121 I (A)will lift up my eyes to the hills—
From whence comes my help?
2 (B)My help comes from the Lord,
Who made heaven and earth.

3 (C)He will not allow your foot to [a]be moved;
(D)He who keeps you will not slumber.
4 Behold, He who keeps Israel
Shall neither slumber nor sleep.

5 The Lord is your [b]keeper;
The Lord is (E)your shade (F)at your right hand.
6 (G)The sun shall not strike you by day,
Nor the moon by night.

7 The Lord shall [c]preserve you from all evil;
He shall (H)preserve your soul.
8 The Lord shall (I)preserve[d] your going out and your coming in
From this time forth, and even forevermore.

Footnotes

  1. Psalm 121:3 slip
  2. Psalm 121:5 protector
  3. Psalm 121:7 keep
  4. Psalm 121:8 keep
Close SVL

Psaltaren 121
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)

Herren beskyddar oss

121 Jag ser upp mot bergen. Kan jag vänta mig någon hjälp därifrån?

2 Min hjälp kommer ifrån Herren, som har skapat himmel och jord.

3-4 Han kommer aldrig att tillåta att du snavar och faller, för han vakar alltid över dig. Ja, han som bevarar Israel sover aldrig.

5 Herren bryr sig om dig. Han står vid din sida för att försvara dig.

6 Solen ska inte skada dig om dagen, inte heller månen om natten.

7 Han bevarar dig från allt ont och räddar ditt liv.

8 Han vakar över dig när du kommer och när du går. Ja, han ska bevara dig för evigt.

Next
Psalm 120
Psalm 122
Next
dropdown
English Standard Version (ESV)

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

ESV Study Bible
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL)

Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica