Psalm 119:171-173
New American Standard Bible
171 Let my (A)lips pour out praise,
For You (B)teach me Your statutes.
172 Let my (C)tongue sing about Your [a]word,
For all Your (D)commandments are righteousness.
173 Let Your (E)hand be [b]ready to help me,
For I have (F)chosen Your precepts.
Notas al pie
- Psalm 119:172 Or promise
- Psalm 119:173 Lit to help me
Psalm 119:171-173
Amplified Bible
171
Let my lips speak praise [with thanksgiving],
For You teach me Your statutes.
172
Let my tongue sing [praise for the fulfillment] of Your word,
For all Your commandments are righteous.
173
Let Your hand be ready to help me,
For I have chosen Your precepts.
Psalm 119:171-173
New Living Translation
171 Let praise flow from my lips,
for you have taught me your decrees.
172 Let my tongue sing about your word,
for all your commands are right.
173 Give me a helping hand,
for I have chosen to follow your commandments.
Psalm 119:171-173
The Voice
171 Praise will pour from my lips
because You help me learn what You require.
172 My tongue will sing of Your word
because every command of Yours is right.
173 Let Your hand be poised to help me
because I have chosen to live by Your precepts.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.