Psalm 118:1-2
King James Version
118 O give thanks unto the Lord; for he is good: because his mercy endureth for ever.
2 Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.
Read full chapter
Psalm 118:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 118
A Song of Victory
1 O give thanks to the Lord, for he is good;
his steadfast love endures forever!(A)
2 Let Israel say,
“His steadfast love endures forever.”(B)
Psalm 118:1-2
Good News Translation
A Prayer of Thanks for Victory
118 (A)Give thanks to the Lord, because he is good,
and his love is eternal.
2 Let the people of Israel say,
“His love is eternal.”
Psalm 118:14-24
King James Version
14 The Lord is my strength and song, and is become my salvation.
15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the Lord doeth valiantly.
16 The right hand of the Lord is exalted: the right hand of the Lord doeth valiantly.
17 I shall not die, but live, and declare the works of the Lord.
18 The Lord hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
19 Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the Lord:
20 This gate of the Lord, into which the righteous shall enter.
21 I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
22 The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
23 This is the Lord's doing; it is marvellous in our eyes.
24 This is the day which the Lord hath made; we will rejoice and be glad in it.
Read full chapter
Psalm 118:14-24
New Revised Standard Version Updated Edition
14 The Lord is my strength and my might;
he has become my salvation.(A)
15 There are glad songs of victory in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly;(B)
16 the right hand of the Lord is exalted;
the right hand of the Lord does valiantly.”(C)
17 I shall not die, but I shall live
and recount the deeds of the Lord.(D)
18 The Lord has punished me severely,
but he did not give me over to death.(E)
19 Open to me the gates of righteousness,
that I may enter through them
and give thanks to the Lord.(F)
20 This is the gate of the Lord;
the righteous shall enter through it.(G)
21 I thank you that you have answered me
and have become my salvation.(H)
22 The stone that the builders rejected
has become the chief cornerstone.(I)
23 This is the Lord’s doing;
it is marvelous in our eyes.
24 This is the day that the Lord has made;
let us rejoice and be glad in it.[a]
Footnotes
- 118.24 Or in him
Psalm 118:14-24
Good News Translation
14 (A)The Lord makes me powerful and strong;
he has saved me.
15 Listen to the glad shouts of victory in the tents of God's people:
“The Lord's mighty power has done it!
16 His power has brought us victory—
his mighty power in battle!”
17 I will not die; instead, I will live
and proclaim what the Lord has done.
18 He has punished me severely,
but he has not let me die.
19 Open to me the gates of the Temple;
I will go in and give thanks to the Lord!
20 This is the gate of the Lord;
only the righteous can come in.
21 I praise you, Lord, because you heard me,
because you have given me victory.
22 (B)The stone which the builders rejected as worthless
turned out to be the most important of all.
23 This was done by the Lord;
what a wonderful sight it is!
24 This is the day of the Lord's victory;
let us be happy, let us celebrate!
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
