Add parallel Print Page Options

Jehovah a refuge and defence.

For the Chief Musician. A Psalm of David.

11 In Jehovah do I take refuge:
How say ye to my soul,
Flee [a]as a bird to your mountain;
For, lo, the wicked bend the bow,
They make ready their arrow upon the string,
That they may shoot in darkness at the upright in heart;
[b]If the foundations be destroyed,
What can the righteous do?
Jehovah is in his holy temple;
Jehovah, his throne is in heaven;
His eyes behold, his eyelids try, the children of men.
Jehovah trieth the righteous;
But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
Upon the wicked he will rain snares;
Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
For Jehovah is righteous; he loveth [c]righteousness:
[d]The upright shall behold his face.

Footnotes

  1. Psalm 11:1 Or, ye birds
  2. Psalm 11:3 Or, For the foundations are destroyed; What hath the righteous wrought?
  3. Psalm 11:7 Or, righteous deeds
  4. Psalm 11:7 Or, His countenance doth behold the upright

Trust in the Lord

For the director of music. Of David.

11 I ·trust in the Lord for protection [find refuge in the Lord].
    So why do you say to me,
    “·Fly [L Flee] like a bird to your mountain.
For, look, the wicked ·string [bend] their bows;
    they set their arrows on the bowstrings.
They shoot from dark places
    at those who are ·honest [L upright/virtuous in heart].
When the foundations [C a stable society] collapse,
    what can ·good [righteous] people do?”

The Lord is in his holy Temple;
    the Lord sits on his throne in heaven.
·He sees what people do [L His eyes watch];
    ·he keeps his eye on them [L his gaze examines/tests people].
The Lord ·tests [examines] ·those who do right and those who do wrong [the righteous and the wicked],
    but he hates those who love ·to hurt others [violence].
He will ·send [L rain] hot coals and burning sulfur on the wicked.
    A ·whirlwind [scorching wind] is ·what they will get [L the portion of their cup; C an image of judgment; Is. 51:17, 22; Ezek. 23:31–33; Matt. 26:39].
The Lord ·does what is right [is righteous], and he loves ·justice [righteousness],
    so ·honest people [the upright/virtuous] will see his face.