Psalm 100
Christian Standard Bible Anglicised
Be Thankful
A psalm of thanksgiving.
100 Let the whole earth shout triumphantly to the Lord!(A)
2 Serve the Lord with gladness;
come before him with joyful songs.(B)
3 Acknowledge that the Lord is God.
He made us, and we are his[a](C)–
his people, the sheep of his pasture.(D)
4 Enter his gates with thanksgiving(E)
and his courts with praise.
Give thanks to him and bless his name.(F)
5 For the Lord is good, and his faithful love endures for ever;
his faithfulness, through all generations.
Footnotes
- 100:3 Alt Hb tradition, some Hb mss, LXX, Syr, Vg read and not we ourselves
Psaumes 100
La Bible du Semeur
L’Eternel est célébré par son peuple
100 Psaume pour remercier Dieu.
Acclame l’Eternel,
ô terre tout entière !
2 Servez l’Eternel avec joie !
Entrez en sa présence ╵avec des chants joyeux !
3 Sachez que c’est l’Eternel qui est Dieu !
C’est lui qui nous a faits, ╵nous lui appartenons[a],
et nous sommes son peuple, ╵le troupeau qu’il fait paître.
4 Avancez par ses portes ╵avec reconnaissance !
Entrez dans ses parvis ╵en chantant ses louanges !
Rendez-lui votre hommage ╵bénissez-le.
5 Car l’Eternel est bon, ╵car son amour dure à toujours
et sa fidélité ╵s’étendra d’âge en âge[b].
Copyright © 2024 by Holman Bible Publishers.
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.