Psalm 8:1-9:11
New International Version
Psalm 8[a]
For the director of music. According to gittith.[b] A psalm of David.
1 Lord, our Lord,
how majestic is your name(A) in all the earth!
You have set your glory(B)
in the heavens.(C)
2 Through the praise of children and infants
you have established a stronghold(D) against your enemies,
to silence the foe(E) and the avenger.
3 When I consider your heavens,(F)
the work of your fingers,(G)
the moon and the stars,(H)
which you have set in place,
4 what is mankind that you are mindful of them,
human beings that you care for them?[c](I)
5 You have made them[d] a little lower than the angels[e](J)
and crowned them[f] with glory and honor.(K)
6 You made them rulers(L) over the works of your hands;(M)
you put everything under their[g] feet:(N)
7 all flocks and herds,(O)
and the animals of the wild,(P)
8 the birds in the sky,
and the fish in the sea,(Q)
all that swim the paths of the seas.
9 Lord, our Lord,
how majestic is your name in all the earth!(R)
Psalm 9[h][i]
For the director of music. To the tune of “The Death of the Son.” A psalm of David.
1 I will give thanks to you, Lord, with all my heart;(S)
I will tell of all your wonderful deeds.(T)
2 I will be glad and rejoice(U) in you;
I will sing the praises(V) of your name,(W) O Most High.
3 My enemies turn back;
they stumble and perish before you.
4 For you have upheld my right(X) and my cause,(Y)
sitting enthroned(Z) as the righteous judge.(AA)
5 You have rebuked the nations(AB) and destroyed the wicked;
you have blotted out their name(AC) for ever and ever.
6 Endless ruin has overtaken my enemies,
you have uprooted their cities;(AD)
even the memory of them(AE) has perished.
7 The Lord reigns forever;(AF)
he has established his throne(AG) for judgment.
8 He rules the world in righteousness(AH)
and judges the peoples with equity.(AI)
9 The Lord is a refuge(AJ) for the oppressed,(AK)
a stronghold in times of trouble.(AL)
10 Those who know your name(AM) trust in you,
for you, Lord, have never forsaken(AN) those who seek you.(AO)
Footnotes
- Psalm 8:1 In Hebrew texts 8:1-9 is numbered 8:2-10.
- Psalm 8:1 Title: Probably a musical term
- Psalm 8:4 Or what is a human being that you are mindful of him, / a son of man that you care for him?
- Psalm 8:5 Or him
- Psalm 8:5 Or than God
- Psalm 8:5 Or him
- Psalm 8:6 Or made him ruler . . . ; / . . . his
- Psalm 9:1 Psalms 9 and 10 may originally have been a single acrostic poem in which alternating lines began with the successive letters of the Hebrew alphabet. In the Septuagint they constitute one psalm.
- Psalm 9:1 In Hebrew texts 9:1-20 is numbered 9:2-21.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.