10 They were destroyed at En-dor;
they became manure for the ground.(A)

Read full chapter

10 who perished at Endor(A)
    and became like dung(B) on the ground.

Read full chapter

10 Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

Read full chapter

22 “Speak as follows: ‘This is what the Lord declares: Human corpses will fall like manure on the surface of the field,(A) like newly cut grain(B) after the reaper with no one to gather it.

Read full chapter

22 Say, “This is what the Lord declares:

“‘Dead bodies will lie
    like dung(A) on the open field,
like cut grain behind the reaper,
    with no one to gather them.’”

Read full chapter

22 Speak, Thus saith the Lord, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, and none shall gather them.

Read full chapter

They will die from deadly diseases. They will not be mourned or buried but will be like manure on the soil’s surface.(A) They will be finished off by sword and famine. Their corpses will become food for the birds of the sky and for the wild animals of the land.(B)

Read full chapter

“They will die of deadly diseases. They will not be mourned or buried(A) but will be like dung lying on the ground.(B) They will perish by sword and famine,(C) and their dead bodies will become food for the birds and the wild animals.”(D)

Read full chapter

They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.

Read full chapter

33 Those slain by the Lord(A) on that day will be scattered from one end of the earth to the other. They will not be mourned,(B) gathered, or buried. They will be like manure on the soil’s surface.

Read full chapter

33 At that time those slain(A) by the Lord will be everywhere—from one end of the earth to the other. They will not be mourned or gathered(B) up or buried,(C) but will be like dung lying on the ground.

Read full chapter

33 And the slain of the Lord shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth: they shall not be lamented, neither gathered, nor buried; they shall be dung upon the ground.

Read full chapter