Tamaño de la fuente
Psalm 80:5-7
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 80:5-7
New Revised Standard Version Updated Edition
5 You have fed them with the bread of tears
and given them tears to drink in full measure.(A)
6 You make us the scorn[a] of our neighbors;
our enemies laugh among themselves.(B)
7 Restore us, O God of hosts;
let your face shine, that we may be saved.
Notas al pie
- 80.6 Syr: Heb strife
Psalm 80:5-7
New International Version
Psalm 80:5-7
New International Version
5 You have fed them with the bread of tears;(A)
you have made them drink tears by the bowlful.(B)
6 You have made us an object of derision[a] to our neighbors,
and our enemies mock us.(C)
7 Restore us, God Almighty;
make your face shine on us,
that we may be saved.(D)
Notas al pie
- Psalm 80:6 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text contention
Psalm 80:5-7
King James Version
Psalm 80:5-7
King James Version
5 Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
6 Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
7 Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Read full chapter
Psalm 80:5-7
New King James Version
Psalm 80:5-7
New King James Version
5 (A)You have fed them with the bread of tears,
And given them tears to drink in great measure.
6 You have made us a strife to our neighbors,
And our enemies laugh among themselves.
7 Restore us, O God of hosts;
Cause Your face to shine,
And we shall be saved!
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.