Font Size
Psalm 80:1-7
English Standard Version
Psalm 80:1-7
English Standard Version
Restore Us, O God
To the choirmaster: according to (A)Lilies. A Testimony. Of (B)Asaph, a Psalm.
80 Give ear, O Shepherd of Israel,
you who lead (C)Joseph like (D)a flock.
You who are (E)enthroned upon the cherubim, (F)shine forth.
2 Before (G)Ephraim and Benjamin and Manasseh,
(H)stir up your might
and (I)come to save us!
4 O (L)Lord God of hosts,
(M)how long will you be angry with your people's prayers?
5 You have fed them with (N)the bread of tears
and given them tears to drink in full measure.
6 (O)You make us an object of contention for our (P)neighbors,
and our enemies laugh among themselves.
7 (Q)Restore us, O God of hosts;
let your face shine, that we may be saved!
Footnotes
- Psalm 80:3 Or Turn us again; also verses 7, 19
Psalm 80:1-7
New International Version
Psalm 80:1-7
New International Version
Psalm 80[a]
For the director of music. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” Of Asaph. A psalm.
1 Hear us, Shepherd of Israel,
you who lead Joseph like a flock.(A)
You who sit enthroned between the cherubim,(B)
shine forth 2 before Ephraim, Benjamin and Manasseh.(C)
Awaken(D) your might;
come and save us.(E)
4 How long,(I) Lord God Almighty,
will your anger smolder(J)
against the prayers of your people?
5 You have fed them with the bread of tears;(K)
you have made them drink tears by the bowlful.(L)
6 You have made us an object of derision[b] to our neighbors,
and our enemies mock us.(M)
7 Restore us, God Almighty;
make your face shine on us,
that we may be saved.(N)
Footnotes
- Psalm 80:1 In Hebrew texts 80:1-19 is numbered 80:2-20.
- Psalm 80:6 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text contention
Psalm 80:17-19
English Standard Version
Psalm 80:17-19
English Standard Version
17 But (A)let your hand be on the man of your right hand,
the son of man whom you have made strong for yourself!
18 Then we shall not turn back from you;
(B)give us life, and we will call upon your name!
19 (C)Restore us, O Lord God of hosts!
Let your face shine, that we may be saved!
Psalm 80:17-19
New International Version
Psalm 80:17-19
New International Version
17 Let your hand rest on the man at your right hand,
the son of man(A) you have raised up for yourself.
18 Then we will not turn away from you;
revive(B) us, and we will call on your name.
19 Restore us, Lord God Almighty;
make your face shine on us,
that we may be saved.
2 Samuel 7:23-29
English Standard Version
2 Samuel 7:23-29
English Standard Version
23 (A)And who is like your people Israel, the one nation on earth whom God went to redeem to be his people, making himself a name (B)and doing for them[a] great and awesome things by driving out before your people,[b] whom (C)you redeemed for yourself from Egypt, a nation and its gods? 24 (D)And you established for yourself your people Israel to be your people forever. And you, O Lord, became their God. 25 And now, O Lord God, confirm forever the word that you have spoken concerning your servant and concerning his house, and do as you have spoken. 26 And your name will be magnified forever, saying, ‘The Lord of hosts is God over Israel,’ and the house of your servant David will be established before you. 27 For you, O Lord of hosts, the God of Israel, have made this revelation to your servant, saying, ‘I will build you a house.’ Therefore your servant has found courage to pray this prayer to you. 28 And now, O Lord God, you are God, and (E)your words are true, and you have promised this good thing to your servant. 29 Now therefore may it please you to bless the house of your servant, so that it may continue forever before you. For you, O Lord God, have spoken, (F)and with your blessing shall the house of your servant be blessed forever.”
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 7:23 With a few Targums, Vulgate, Syriac; Hebrew you
- 2 Samuel 7:23 Septuagint (compare 1 Chronicles 17:21); Hebrew awesome things for your land, before your people
2 Samuel 7:23-29
New International Version
2 Samuel 7:23-29
New International Version
23 And who is like your people Israel(A)—the one nation on earth that God went out to redeem as a people for himself, and to make a name(B) for himself, and to perform great and awesome wonders(C) by driving out nations and their gods from before your people, whom you redeemed(D) from Egypt?[a] 24 You have established your people Israel as your very own(E) forever, and you, Lord, have become their God.(F)
25 “And now, Lord God, keep forever the promise(G) you have made concerning your servant and his house. Do as you promised, 26 so that your name(H) will be great forever. Then people will say, ‘The Lord Almighty is God over Israel!’ And the house of your servant David will be established(I) in your sight.
27 “Lord Almighty, God of Israel, you have revealed this to your servant, saying, ‘I will build a house for you.’ So your servant has found courage to pray this prayer to you. 28 Sovereign Lord, you are God! Your covenant is trustworthy,(J) and you have promised these good things to your servant. 29 Now be pleased to bless the house of your servant, that it may continue forever in your sight; for you, Sovereign Lord, have spoken, and with your blessing(K) the house of your servant will be blessed forever.”
Footnotes
- 2 Samuel 7:23 See Septuagint and 1 Chron. 17:21; Hebrew wonders for your land and before your people, whom you redeemed from Egypt, from the nations and their gods.
John 3:31-36
English Standard Version
John 3:31-36
English Standard Version
31 (A)He who comes from above (B)is above all. He who is of the earth belongs to the earth and (C)speaks in an earthly way. (D)He who comes from heaven (E)is above all. 32 (F)He bears witness to what he has seen and heard, (G)yet no one receives his testimony. 33 Whoever receives his testimony (H)sets his seal to this, (I)that God is true. 34 For he whom (J)God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit (K)without measure. 35 (L)The Father loves the Son and (M)has given all things into his hand. 36 (N)Whoever believes in the Son has eternal life; (O)whoever does not obey the Son shall not (P)see life, but the wrath of God remains on him.
Read full chapter
John 3:31-36
New International Version
John 3:31-36
New International Version
31 The one who comes from above(A) is above all; the one who is from the earth belongs to the earth, and speaks as one from the earth.(B) The one who comes from heaven is above all. 32 He testifies to what he has seen and heard,(C) but no one accepts his testimony.(D) 33 Whoever has accepted it has certified that God is truthful. 34 For the one whom God has sent(E) speaks the words of God, for God[a] gives the Spirit(F) without limit. 35 The Father loves the Son and has placed everything in his hands.(G) 36 Whoever believes in the Son has eternal life,(H) but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on them.
Footnotes
- John 3:34 Greek he
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.