Psalm 8
English Standard Version
How Majestic Is Your Name
To the choirmaster: according to The (A)Gittith.[a] A Psalm of David.
8 O Lord, our Lord,
how majestic is your (B)name in all the earth!
You have set your (C)glory above the heavens.
2 (D)Out of the mouth of babies and infants,
you have established (E)strength because of your foes,
to still (F)the enemy and the avenger.
3 When I (G)look at your heavens, the work of your (H)fingers,
the moon and the stars, (I)which you have set in place,
4 (J)what is man that you are (K)mindful of him,
and (L)the son of man that you (M)care for him?
5 Yet you have made him a little lower than (N)the heavenly beings[b]
and crowned him with (O)glory and honor.
6 You have given him (P)dominion over the works of your hands;
(Q)you have put all things under his feet,
7 all sheep and oxen,
and also the beasts of the field,
8 the birds of the heavens, and the fish of the sea,
whatever passes along the paths of the seas.
9 O Lord, our Lord,
how majestic is your name in all the earth!
詩篇 8
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
Exodus 2:11-15
English Standard Version
Moses Flees to Midian
11 One day, (A)when Moses had grown up, he went out to his people and looked on their (B)burdens, and he saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his people.[a] 12 He looked this way and that, and seeing no one, he (C)struck down the Egyptian and hid him in the sand. 13 When (D)he went out the next day, behold, two Hebrews were struggling together. And he said to the man in the wrong, “Why do you strike your companion?” 14 He answered, (E)“Who made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me as you killed the Egyptian?” Then Moses was afraid, and thought, “Surely the thing is known.” 15 When Pharaoh heard of it, he sought to kill Moses. But (F)Moses fled from Pharaoh and stayed in the land of Midian. And he sat down by (G)a well.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 2:11 Hebrew brothers
出埃及記 2:11-15
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
摩西逃往米甸
11 後來，摩西長大，他出去到他弟兄那裡，看他們的重擔，見一個埃及人打希伯來人的一個弟兄。 12 他左右觀看，見沒有人，就把埃及人打死了，藏在沙土裡。 13 第二天他出去，見有兩個希伯來人爭鬥，就對那欺負人的說：「你為什麼打你同族的人呢？」 14 那人說：「誰立你做我們的首領和審判官呢？難道你要殺我，像殺那埃及人嗎？」摩西便懼怕，說：「這事必是被人知道了。」 15 法老聽見這事，就想殺摩西，但摩西躲避法老，逃往米甸地居住。
Read full chapter
Romans 11:33-36
English Standard Version
33 Oh, the depth of the riches and (A)wisdom and knowledge of God! (B)How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!
34 “For (C)who has known the mind of the Lord,
or (D)who has been his counselor?”
35 “Or (E)who has given a gift to him
that he might be repaid?”
36 For (F)from him and through him and to him are all things. (G)To him be glory forever. Amen.
Read full chapter
羅馬書 11:33-36
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
主智無窮主道難尋
33 深哉，神豐富的智慧和知識！他的判斷何其難測，他的蹤跡何其難尋！ 34 「誰知道主的心，誰做過他的謀士呢？ 35 誰是先給了他，使他後來償還呢？」 36 因為萬有都是本於他，倚靠他，歸於他。願榮耀歸給他，直到永遠！阿們。
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative