We have become a reproach to our (A)neighbors,
A scorn and derision to those who are around us.

Read full chapter

We are objects of contempt to our neighbors,
    of scorn(A) and derision to those around us.(B)

Read full chapter

I will deliver them to (A)trouble into all the kingdoms of the earth, for their harm, (B)to be a reproach and a byword, a taunt and a curse, in all places where I shall drive them.

Read full chapter

I will make them abhorrent(A) and an offense to all the kingdoms of the earth, a reproach and a byword,(B) a curse[a](C) and an object of ridicule, wherever I banish(D) them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 24:9 That is, their names will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that they are cursed.

11 Yes, (A)all Israel has transgressed Your law, and has departed so as not to obey Your voice; therefore the curse and the oath written in the (B)Law of Moses the servant of God have been poured out on us, because we have sinned against Him.

Read full chapter

11 All Israel has transgressed(A) your law(B) and turned away, refusing to obey you.

“Therefore the curses(C) and sworn judgments(D) written in the Law of Moses, the servant of God, have been poured out on us, because we have sinned(E) against you.

Read full chapter

13 And it shall come to pass
That just as you were (A)a curse among the nations,
O house of Judah and house of Israel,
So I will save you, and (B)you shall be a blessing.
Do not fear,
Let your hands be strong.’

Read full chapter

13 Just as you, Judah and Israel, have been a curse[a](A) among the nations, so I will save(B) you, and you will be a blessing.[b](C) Do not be afraid,(D) but let your hands be strong.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 8:13 That is, your name has been used in cursing (see Jer. 29:22); or, you have been regarded as under a curse.
  2. Zechariah 8:13 Or and your name will be used in blessings (see Gen. 48:20); or and you will be seen as blessed