Psalm 69:30-36
New American Bible (Revised Edition)
V
30 But here I am miserable and in pain;
let your saving help protect me, God,
31 [a]That I may praise God’s name in song
and glorify it with thanksgiving.
32 That will please the Lord more than oxen,
more than bulls with horns and hooves:(A)
33 “See, you lowly ones, and be glad;
you who seek God, take heart!(B)
34 For the Lord hears the poor,
and does not spurn those in bondage.
35 Let the heaven and the earth praise him,
the seas and whatever moves in them!”
VI
36 For God will rescue Zion,
and rebuild the cities of Judah.(C)
They will dwell there and possess it;
Footnotes
- 69:31 That I may praise God’s name in song: the actual song is cited in Ps 69:33–35, the word “praise” in Ps 69:35 referring back to “praise” in Ps 69:31.
Psalm 69:30-36
New International Version
30 I will praise God’s name in song(A)
and glorify him(B) with thanksgiving.
31 This will please the Lord more than an ox,
more than a bull with its horns and hooves.(C)
32 The poor will see and be glad(D)—
you who seek God, may your hearts live!(E)
33 The Lord hears the needy(F)
and does not despise his captive people.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.