Psalm 68:4-5
Amplified Bible
4
Sing to God, sing praises to His name;
Lift up a song for Him who rides through the desert—
His name is the Lord—be in good spirits before Him.
5
A father of the fatherless and a judge and protector of the widows,
Is God in His holy habitation.
Psalm 68:4-5
Common English Bible
4 Sing to God! Sing praises to his name!
Exalt the one who rides the clouds!
The Lord is his name.
Celebrate before him!
5 Father of orphans and defender of widows
is God in his holy habitation.
Psalm 68:4-6
The Message
68 1-4 Up with God!
Down with his enemies!
Adversaries, run for the hills!
Gone like a puff of smoke,
like a blob of wax in the fire—
one look at God and the wicked vanish.
When the righteous see God in action
they’ll laugh, they’ll sing,
they’ll laugh and sing for joy.
Sing hymns to God;
all heaven, sing out;
clear the way for the coming of Cloud-Rider.
Enjoy God,
cheer when you see him!
5-6 Father of orphans,
champion of widows,
is God in his holy house.
God makes homes for the homeless,
leads prisoners to freedom,
but leaves rebels to rot in hell.
Psalm 68:4-5
New Revised Standard Version Updated Edition
4 Sing to God; sing praises to his name;
lift up a song to him who rides upon the clouds[a]—
his name is the Lord—
be exultant before him.(A)
5 Father of orphans and protector of widows
is God in his holy habitation.(B)
Footnotes
- 68.4 Or cast up a highway for him who rides through the deserts
Psalm 68:4-5
New International Version
Footnotes
- Psalm 68:4 Or name, / prepare the way for him who rides through the deserts
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.