Psalm 62
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 62
Song of Trust in God Alone
To the leader: according to Jeduthun. A Psalm of David.
1 For God alone my soul waits in silence;
from him comes my salvation.(A)
2 He alone is my rock and my salvation,
my fortress; I shall never be shaken.(B)
3 How long will you assail a person,
will you batter your victim, all of you,
as you would a leaning wall, a tottering fence?(C)
4 Their only plan is to bring down a person of prominence.
They take pleasure in falsehood;
they bless with their mouths,
but inwardly they curse. Selah(D)
5 For God alone my soul waits in silence,
for my hope is from him.
6 He alone is my rock and my salvation,
my fortress; I shall not be shaken.(E)
7 On God rests my deliverance and my honor;
my mighty rock, my refuge is in God.(F)
8 Trust in him at all times, O people;
pour out your heart before him;
God is a refuge for us. Selah(G)
Psalm 62
The Voice
Psalm 62
For the worship leader, Jeduthun. A song of David.
1 My soul quietly waits for the True God alone;
my salvation comes from Him.
2 He alone is my rock and my deliverance,
my citadel high on the hill; I will not be shaken.
3 How long will you attack a man?
How long will all of you strive to crush your prey
when he’s like a leaning fence or a wall on the verge of collapse?
4 Their only purpose in life is to knock him down from his prominent position;
they love deceit.
When others are around, they speak a blessing on someone,
but inwardly they are mumbling a curse.
[pause]
5 My soul quietly waits for the True God alone
because I hope only in Him.
6 He alone is my rock and deliverance,
my citadel high on a hill;
I will not be shaken.
7 My salvation and my significance depend ultimately on God;
the core of my strength, my shelter, is in the True God.
8 Have faith in Him in all circumstances, dear people.
Open up your heart to Him;
the True God shelters us in His arms.
[pause]
9 Human beings disappear like a breath;
even people of rank live artificial lives.
Their weight is that of a breath in a balance—nothing.
Added together, they’re still lighter than air.
10 Do not resort to oppression;
resist the temptation of ill-gotten gain.
If you achieve wealth, don’t let your heart get attached.
11 The True God spoke this once,
and twice I’ve heard:
That You, the True God, hold all power;
12 Your love never fails, O Lord,
for You pay every person back
according to his deeds.
Psalm 62
Complete Jewish Bible
62 (0) For the leader. Set in the style of Y’dutun. A psalm of David:
2 (1) My soul waits in silence for God alone;
my salvation comes from him.
3 (2) He alone is my rock and salvation,
my stronghold; I won’t be greatly moved.
4 (3) How long will you assail a person
in order to murder him, all of you,
as if he were a sagging wall
or a shaky fence?
5 (4) They only want to shake him from his height,
they take delight in lying —
with their mouths they bless,
but inwardly they curse. (Selah)
6 (5) My soul, wait in silence for God alone,
because my hope comes from him.
7 (6) He alone is my rock and salvation,
my stronghold; I won’t be moved.
8 (7) My safety and honor rest on God.
My strong rock and refuge are in God.
9 (8) Trust in him, people, at all times;
pour out your heart before him;
God is a refuge for us. (Selah)
10 (9) Ordinary folks are merely a breath
and important people a sham;
if you lay them on a balance-scale, they go up —
both together are lighter than nothing.
11 (10) Don’t put your trust in extortion,
don’t put false hopes in robbery;
even if wealth increases,
don’t set your heart on it.
12 (11) God has spoken once, I have heard it twice:
strength belongs to God.
13 (12) Also to you, Adonai, belongs grace;
for you reward all as their deeds deserve.
Psalm 62
New King James Version
A Calm Resolve to Wait for the Salvation of God
To the Chief Musician. To (A)Jeduthun. A Psalm of David.
62 Truly (B)my soul silently waits for God;
From Him comes my salvation.
2 He only is my rock and my salvation;
He is my [a]defense;
I shall not be greatly (C)moved.[b]
3 How long will you attack a man?
You shall be slain, all of you,
(D)Like a leaning wall and a tottering fence.
4 They only consult to cast him down from his high position;
They (E)delight in lies;
They bless with their mouth,
But they curse inwardly. Selah
5 My soul, wait silently for God alone,
For my [c]expectation is from Him.
6 He only is my rock and my salvation;
He is my defense;
I shall not be [d]moved.
7 (F)In God is my salvation and my glory;
The rock of my strength,
And my refuge, is in God.
8 Trust in Him at all times, you people;
(G)Pour out your heart before Him;
God is a refuge for us. Selah
9 (H)Surely men of low degree are [e]a vapor,
Men of high degree are a lie;
If they are weighed on the scales,
They are altogether lighter than vapor.
10 Do not trust in oppression,
Nor vainly hope in robbery;
(I)If riches increase,
Do not set your heart on them.
11 God has spoken once,
Twice I have heard this:
That power belongs to God.
12 Also to You, O Lord, belongs mercy;
For (J)You [f]render to each one according to his work.
Footnotes
- Psalm 62:2 strong tower
- Psalm 62:2 shaken
- Psalm 62:5 hope
- Psalm 62:6 shaken
- Psalm 62:9 vanity
- Psalm 62:12 reward
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
