Psalm 62:5-8
New International Version
5 Yes, my soul, find rest in God;(A)
my hope comes from him.
6 Truly he is my rock and my salvation;
he is my fortress, I will not be shaken.
7 My salvation and my honor depend on God[a];
he is my mighty rock, my refuge.(B)
8 Trust in him at all times, you people;(C)
pour out your hearts to him,(D)
for God is our refuge.
Notas al pie
- Psalm 62:7 Or / God Most High is my salvation and my honor
Psalm 62:5-8
Amplified Bible
5
For God alone my soul waits in silence and quietly submits to Him,
For my hope is from Him.
6
He only is my rock and my salvation;
My fortress and my defense, I will not be shaken or discouraged.
7
On God my salvation and my glory rest;
He is my rock of [unyielding] strength, my refuge is in God.
8
Trust [confidently] in Him at all times, O people;
Pour out your heart before Him.
God is a refuge for us. Selah.
Psalm 62:5-8
Common English Bible
5 Oh, I[a] must find rest in God only,
because my hope comes from him!
6 Only God is my rock and my salvation—
my stronghold!—I will not be shaken.
7 My deliverance and glory depend on God.
God is my strong rock.
My refuge is in God.
8 All you people: Trust in him at all times!
Pour out your hearts before him!
God is our refuge! Selah
Notas al pie
- Psalm 62:5 Or my soul
Psalm 62:5-8
New Living Translation
5 Let all that I am wait quietly before God,
for my hope is in him.
6 He alone is my rock and my salvation,
my fortress where I will not be shaken.
7 My victory and honor come from God alone.
He is my refuge, a rock where no enemy can reach me.
8 O my people, trust in him at all times.
Pour out your heart to him,
for God is our refuge. Interlude
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.