Psalm 50:21
King James Version
21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
Read full chapter
Psalm 50:21
Amplified Bible
21
“These things you have done and I kept silent;
You thought that I was just like you.
Now I will reprimand and denounce you and state the case in order before your eyes.
Psalm 50:21
English Standard Version
21 These things you have done, and I (A)have been silent;
you thought that I[a] was one like yourself.
But now I (B)rebuke you and (C)lay the charge before you.
Notas al pie
- Psalm 50:21 Or that the I am
Psalm 50:21
Holman Christian Standard Bible
21 You have done these things, and I kept silent;
you thought I was just like you.(A)
But I will rebuke you
and lay out the case before you.[a](B)
Notas al pie
- Psalm 50:21 Lit out before your eyes
Salmos 50:21
Nueva Biblia de las Américas
21 Estas cosas has hecho, y Yo he guardado silencio(A);
Pensaste que Yo era tal como tú;
Pero te reprenderé, y delante de tus ojos expondré tus delitos(B).
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation