Tamaño de la fuente
Psalm 49:13-15
Evangelical Heritage Version
Psalm 49:13-15
Evangelical Heritage Version
13 This way of theirs is foolishness,
but their followers approve of what they say. Interlude
14 They are like a flock destined for the grave.
Death will be their shepherd.
The upright will rule over them in the morning.
Their bodies will be consumed by the grave,
far from their mansions.[a]
The Limitless Power of God
15 But surely God will redeem my life from the power of the grave.
Yes, he will take me to himself. Interlude
Notas al pie
- Psalm 49:14 The Hebrew of this line reads their form for consuming of Sheol, from a lofty residence to him. The meaning is unclear.
Psalm 49:13-15
New International Version
Psalm 49:13-15
New International Version
13 This is the fate of those who trust in themselves,(A)
and of their followers, who approve their sayings.[a]
14 They are like sheep and are destined(B) to die;(C)
death will be their shepherd
(but the upright will prevail(D) over them in the morning).
Their forms will decay in the grave,
far from their princely mansions.
15 But God will redeem me from the realm of the dead;(E)
he will surely take me to himself.(F)
Notas al pie
- Psalm 49:13 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 15.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.