Psaumes 49:1

Louis Segond

49 (49:1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. (49:2) Écoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l'oreille, vous tous, habitants du monde,

Psaumes 49:1

La Bible du Semeur

²³Prêtez l'oreille, et écoutez ma voix! Soyez attentifs, et écoutez ma parole!

²³De toutes vos oreilles, ^|écoutez-moi !
Ecoutez ma parole ^|bien attentivement :

⁹Femmes insouciantes, Levez-vous, écoutez ma voix! Filles indolentes, Prêtez l'oreille à ma parole!

⁹O femmes qui vivez tranquilles,
debout ! écoutez-moi !
Vous, filles insouciantes,
écoutez mes paroles :

Louis Segond (LSG)

by Public Domain

La Bible du Semeur (BDS)