Psalm 47
Living Bible
47 Come, everyone, and clap for joy! Shout triumphant praises to the Lord! 2 For the Lord, the God above all gods, is awesome beyond words; he is the great King of all the earth. 3 He subdues the nations before us 4 and will personally select his choicest blessings for his Jewish people[a]—the very best for those he loves.
5 God has ascended with a mighty shout, with trumpets blaring. 6-7 Sing out your praises to our God, our King. Yes, sing your highest praises to our King, the King of all the earth. Sing thoughtful praises! 8 He reigns above the nations, sitting on his holy throne. 9 The Gentile rulers of the world have joined with us in praising him—praising[b] the God of Abraham—for the battle shields of all the armies of the world are his trophies. He is highly honored everywhere.
Footnotes
- Psalm 47:4 his Jewish people, literally, “the pride of Jacob.”
- Psalm 47:9 praising . . . praising, implied.
Psalm 47
New International Version
Psalm 47[a]
For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm.
2 For the Lord Most High(C) is awesome,(D)
the great King(E) over all the earth.
3 He subdued(F) nations under us,
peoples under our feet.
4 He chose our inheritance(G) for us,
the pride of Jacob,(H) whom he loved.[b]
Footnotes
- Psalm 47:1 In Hebrew texts 47:1-9 is numbered 47:2-10.
- Psalm 47:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
- Psalm 47:9 Or shields
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.