Font Size
Psalm 46-47
New Life Version
Psalm 46-47
New Life Version
God Is with Us
46 God is our safe place and our strength. He is always our help when we are in trouble. 2 So we will not be afraid, even if the earth is shaken and the mountains fall into the center of the sea, 3 and even if its waters go wild with storm and the mountains shake with its action.
4 There is a river whose waters make glad the city of God, the holy place where the Most High lives. 5 God is in the center of her. She will not be moved. God will help her when the morning comes. 6 The people made noise. The nations fell. He raised His voice and the earth melted. 7 The Lord of All is with us. The God of Jacob is our strong place.
8 Come and see the works of the Lord. He has destroyed parts of the earth. 9 He stops wars to the ends of the earth. He breaks the bow and cuts the spear in two. He burns the war-wagons with fire. 10 Be quiet and know that I am God. I will be honored among the nations. I will be honored in the earth. 11 The Lord of All is with us. The God of Jacob is our strong place.
God—the King of the Earth
47 Show your happiness, all peoples! Call out to God with the voice of joy! 2 For the Lord Most High is to be feared. He is a great King over all the earth. 3 He sets people under us, and nations under our feet. 4 He chooses for us what is to be ours, the pride of Jacob, whom He loves.
5 God has gone up with a loud voice, the Lord with the sound of a horn. 6 Sing praises to God. Sing praises. Sing praises to our King. Sing praises. 7 For God is the King of all the earth. Sing praises with a well written song. 8 God rules over the nations. God sits on His holy throne. 9 The rulers of the people have gathered together as the people of the God of Abraham. For the powers of the earth belong to God. He is much honored.
Psalm 46-47
New International Version
Psalm 46-47
New International Version
Psalm 46[a]
For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth.[b] A song.
1 God is our refuge(A) and strength,(B)
an ever-present(C) help(D) in trouble.(E)
2 Therefore we will not fear,(F) though the earth give way(G)
and the mountains fall(H) into the heart of the sea,(I)
3 though its waters roar(J) and foam(K)
and the mountains quake(L) with their surging.[c]
4 There is a river(M) whose streams(N) make glad the city of God,(O)
the holy place where the Most High(P) dwells.(Q)
5 God is within her,(R) she will not fall;(S)
God will help(T) her at break of day.
6 Nations(U) are in uproar,(V) kingdoms(W) fall;
he lifts his voice,(X) the earth melts.(Y)
8 Come and see what the Lord has done,(AD)
the desolations(AE) he has brought on the earth.
9 He makes wars(AF) cease
to the ends of the earth.
He breaks the bow(AG) and shatters the spear;
he burns the shields[d] with fire.(AH)
10 He says, “Be still, and know that I am God;(AI)
I will be exalted(AJ) among the nations,
I will be exalted in the earth.”
Psalm 47[e]
For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm.
2 For the Lord Most High(AO) is awesome,(AP)
the great King(AQ) over all the earth.
3 He subdued(AR) nations under us,
peoples under our feet.
4 He chose our inheritance(AS) for us,
the pride of Jacob,(AT) whom he loved.[f]
Footnotes
- Psalm 46:1 In Hebrew texts 46:1-11 is numbered 46:2-12.
- Psalm 46:1 Title: Probably a musical term
- Psalm 46:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 11.
- Psalm 46:9 Or chariots
- Psalm 47:1 In Hebrew texts 47:1-9 is numbered 47:2-10.
- Psalm 47:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
- Psalm 47:9 Or shields
New Life Version (NLV)
Copyright © 1969, 2003 by Barbour Publishing, Inc.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.