Add parallel Print Page Options

you with your own hand (A)drove out the nations,
    but (B)them you planted;
you afflicted the peoples,
    but (C)them you set free;

Read full chapter

With your hand you drove out(A) the nations
    and planted(B) our ancestors;
you crushed(C) the peoples
    and made our ancestors flourish.(D)

Read full chapter

How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

Read full chapter

You brought (A)a vine out of Egypt;
    you (B)drove out the nations and planted it.

Read full chapter

You transplanted a vine(A) from Egypt;
    you drove out(B) the nations and planted(C) it.

Read full chapter

Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

Read full chapter

(A)I will set my eyes on them for good, and I will bring them back to this land. (B)I will build them up, and not tear them down; (C)I will plant them, and not uproot them.

Read full chapter

My eyes will watch over them for their good, and I will bring them back(A) to this land. I will build(B) them up and not tear them down; I will plant(C) them and not uproot them.

Read full chapter

For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up.

Read full chapter

15 (A)I will plant them on their land,
    (B)and they shall never again be uprooted
    out of the land (C)that I have given them,”
says the Lord your God.

Read full chapter

15 I will plant(A) Israel in their own land,(B)
    never again to be uprooted(C)
    from the land I have given them,”(D)

says the Lord your God.(E)

Read full chapter

15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.

Read full chapter