Tamaño de la fuente
Psalm 42:5
English Standard Version
Psalm 42:5
English Standard Version
5 (A)Why are you cast down, O my soul,
and why are you (B)in turmoil within me?
(C)Hope in God; for I shall again praise him,
my salvation[a]
Notas al pie
- Psalm 42:5 Hebrew the salvation of my face; also verse 11 and 43:5
Psalm 42:5
The Message
Psalm 42:5
The Message
5 Why are you down in the dumps, dear soul?
Why are you crying the blues?
Fix my eyes on God—
soon I’ll be praising again.
He puts a smile on my face.
He’s my God.
Psalm 42:5
The Voice
Psalm 42:5
The Voice
5 Why am I so overwrought?
Why am I so disturbed?
Why can’t I just hope in God?
Despite all my emotions, I will believe and praise the One
who saves me and is my life.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.