My Help and My Deliverer

To the choirmaster. A Psalm of David.

40 I (A)waited patiently for the Lord;
    he inclined to me and (B)heard my cry.
He drew me up from (C)the pit of destruction,
    out of (D)the miry bog,
and (E)set my feet upon a rock,
    (F)making my steps secure.
He put (G)a new song in my mouth,
    a song of praise to our God.
Many will (H)see and fear,
    and put their trust in the Lord.

Blessed is the man who (I)makes
    the Lord his trust,
who does not turn to the proud,
    to those who (J)go astray after a lie!
You have multiplied, O Lord my God,
    your (K)wondrous deeds and your (L)thoughts toward us;
    none can compare with you!
I will proclaim and tell of them,
    yet they are (M)more than can be told.

(N)In sacrifice and offering you have not delighted,
    but you have given me an open (O)ear.[a]
Burnt offering and sin offering
    you have not required.
Then I said, “Behold, I have come;
    in the scroll of the book it is written (P)of me:
(Q)I delight to do your will, O my God;
    your law is (R)within my heart.”

I have told the glad news of deliverance[b]
    in (S)the great congregation;
behold, I have not (T)restrained my lips,
    (U)as you know, O Lord.
10 I have not hidden your deliverance within my heart;
    I have spoken of your faithfulness and your salvation;
I have not concealed your steadfast love and your faithfulness
    from the great congregation.

11 As for you, O Lord, you will not restrain
    your mercy from me;
your (V)steadfast love and your faithfulness will
    ever preserve me!

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:6 Hebrew ears you have dug for me
  2. Psalm 40:9 Hebrew righteousness; also verse 10

Psalm 40[a](A)

For the director of music. Of David. A psalm.

I waited patiently(B) for the Lord;
    he turned to me and heard my cry.(C)
He lifted me out of the slimy pit,(D)
    out of the mud(E) and mire;(F)
he set my feet(G) on a rock(H)
    and gave me a firm place to stand.
He put a new song(I) in my mouth,
    a hymn of praise to our God.
Many will see and fear the Lord(J)
    and put their trust(K) in him.

Blessed is the one(L)
    who trusts in the Lord,(M)
who does not look to the proud,(N)
    to those who turn aside to false gods.[b](O)
Many, Lord my God,
    are the wonders(P) you have done,
    the things you planned for us.
None can compare(Q) with you;
    were I to speak and tell of your deeds,
    they would be too many(R) to declare.

Sacrifice and offering you did not desire—(S)
    but my ears you have opened[c](T)
    burnt offerings(U) and sin offerings[d] you did not require.
Then I said, “Here I am, I have come—
    it is written about me in the scroll.[e](V)
I desire to do your will,(W) my God;(X)
    your law is within my heart.”(Y)

I proclaim your saving acts(Z) in the great assembly;(AA)
    I do not seal my lips, Lord,
    as you know.(AB)
10 I do not hide your righteousness in my heart;
    I speak of your faithfulness(AC) and your saving help.
I do not conceal your love and your faithfulness
    from the great assembly.(AD)

11 Do not withhold your mercy(AE) from me, Lord;
    may your love(AF) and faithfulness(AG) always protect(AH) me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:1 In Hebrew texts 40:1-17 is numbered 40:2-18.
  2. Psalm 40:4 Or to lies
  3. Psalm 40:6 Hebrew; some Septuagint manuscripts but a body you have prepared for me
  4. Psalm 40:6 Or purification offerings
  5. Psalm 40:7 Or come / with the scroll written for me

30 As soon as Isaac had finished blessing Jacob, when Jacob had scarcely gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came in from his hunting. 31 He also prepared delicious food and brought it to his father. And he said to his father, “Let my father arise and eat of his son's game, that you may bless me.” 32 His father Isaac said to him, “Who are you?” He answered, “I am your son, your firstborn, Esau.” 33 Then Isaac trembled very violently and said, “Who was it then that hunted game and brought it to me, and I ate it all before you came, and I have blessed him? Yes, and he shall be blessed.” 34 As soon as Esau heard the words of his father, (A)he cried out with an exceedingly great and bitter cry and said to his father, “Bless me, even me also, O my father!” 35 But he said, “Your brother came deceitfully, and he has taken away your blessing.” 36 Esau said, (B)“Is he not rightly named Jacob?[a] For he has cheated me these two times. (C)He took away my birthright, and behold, now he has taken away my blessing.” Then he said, “Have you not reserved a blessing for me?” 37 Isaac answered and said to Esau, “Behold, (D)I have made him lord over you, and all his brothers I have given to him for servants, and (E)with grain and wine I have sustained him. What then can I do for you, my son?” 38 Esau said to his father, “Have you but one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father.” And (F)Esau lifted up his voice and wept.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 27:36 Jacob means He takes by the heel, or He cheats

30 After Isaac finished blessing him, and Jacob had scarcely left his father’s presence, his brother Esau came in from hunting. 31 He too prepared some tasty food and brought it to his father. Then he said to him, “My father, please sit up and eat some of my game, so that you may give me your blessing.”(A)

32 His father Isaac asked him, “Who are you?”(B)

“I am your son,” he answered, “your firstborn, Esau.(C)

33 Isaac trembled violently and said, “Who was it, then, that hunted game and brought it to me?(D) I ate it just before you came and I blessed him—and indeed he will be blessed!(E)

34 When Esau heard his father’s words, he burst out with a loud and bitter cry(F) and said to his father, “Bless(G) me—me too, my father!”

35 But he said, “Your brother came deceitfully(H) and took your blessing.”(I)

36 Esau said, “Isn’t he rightly named Jacob[a]?(J) This is the second time he has taken advantage of(K) me: He took my birthright,(L) and now he’s taken my blessing!”(M) Then he asked, “Haven’t you reserved any blessing for me?”

37 Isaac answered Esau, “I have made him lord over you and have made all his relatives his servants, and I have sustained him with grain and new wine.(N) So what can I possibly do for you, my son?”

38 Esau said to his father, “Do you have only one blessing, my father? Bless me too, my father!” Then Esau wept aloud.(O)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 27:36 Jacob means he grasps the heel, a Hebrew idiom for he takes advantage of or he deceives.

The Promise of the Holy Spirit

In the first book, O (A)Theophilus, I have dealt with all that Jesus began (B)to do and teach, until the day when (C)he was taken up, after he (D)had given commands (E)through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen. (F)He presented himself alive to them after his suffering by many proofs, appearing to them during forty days and speaking about the kingdom of God.

And while staying[a] with them (G)he ordered them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, he said, “you heard from me; for (H)John baptized with water, (I)but you will be baptized (J)with[b] the Holy Spirit not many days from now.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 1:4 Or eating
  2. Acts 1:5 Or in

Jesus Taken Up Into Heaven

In my former book,(A) Theophilus, I wrote about all that Jesus began to do and to teach(B) until the day he was taken up to heaven,(C) after giving instructions(D) through the Holy Spirit to the apostles(E) he had chosen.(F) After his suffering, he presented himself to them and gave many convincing proofs that he was alive. He appeared to them(G) over a period of forty days and spoke about the kingdom of God.(H) On one occasion, while he was eating with them, he gave them this command: “Do not leave Jerusalem, but wait(I) for the gift my Father promised, which you have heard me speak about.(J) For John baptized with[a] water,(K) but in a few days you will be baptized with[b] the Holy Spirit.”(L)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 1:5 Or in
  2. Acts 1:5 Or in