I lie down and sleep;(A)
    I wake again,(B) because the Lord sustains me.

Read full chapter

I laid me down and slept; I awaked; for the Lord sustained me.

Read full chapter

(A)I lay down and slept;
I awoke, for the Lord sustained me.

Read full chapter

Commit your way to the Lord;
    trust in him(A) and he will do this:

Read full chapter

Commit thy way unto the Lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Read full chapter

(A)Commit[a] your way to the Lord,
Trust also in Him,
And He shall bring it to pass.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 37:5 Lit. Roll off onto

17 for the power of the wicked will be broken,(A)
    but the Lord upholds(B) the righteous.

Read full chapter

17 For the arms of the wicked shall be broken: but the Lord upholdeth the righteous.

Read full chapter

17 For the arms of the wicked shall be broken,
But the Lord upholds the righteous.

Read full chapter

The Lord sustains them on their sickbed(A)
    and restores them from their bed of illness.(B)

Read full chapter

The Lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

Read full chapter

The Lord will strengthen him on his bed of illness;
You will [a]sustain him on his sickbed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 41:3 restore

12 Restore to me the joy of your salvation(A)
    and grant me a willing spirit,(B) to sustain me.(C)

Read full chapter

12 Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

Read full chapter

12 Restore to me the joy of Your salvation,
And uphold me by Your (A)generous Spirit.

Read full chapter

Surely God is my help;(A)
    the Lord is the one who sustains me.(B)

Read full chapter

Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

Read full chapter

Behold, God is my helper;
The Lord is with those who [a]uphold my life.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 54:4 sustain my soul

22 Cast your cares on the Lord
    and he will sustain you;(A)
he will never let
    the righteous be shaken.(B)

Read full chapter

22 Cast thy burden upon the Lord, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

Read full chapter

22 (A)Cast your burden on the Lord,
And (B)He shall sustain you;
He shall never permit the righteous to be [a]moved.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 55:22 shaken

116 Sustain me,(A) my God, according to your promise,(B) and I will live;
    do not let my hopes be dashed.(C)

Read full chapter

116 Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.

Read full chapter

116 Uphold me according to Your word, that I may live;
And do not let me (A)be ashamed of my hope.

Read full chapter

Who has done this and carried it through,
    calling(A) forth the generations from the beginning?(B)
I, the Lord—with the first of them
    and with the last(C)—I am he.(D)

Read full chapter

Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the last; I am he.

Read full chapter

(A)Who has performed and done it,
Calling the generations from the beginning?
‘I, the Lord, am (B)the first;
And with the last I am (C)He.’ ”

Read full chapter