Psalm 27:1
Authorized (King James) Version
Psalm 27
A Psalm of David.
1 The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear?
the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
Psalm 27:1
New King James Version
An Exuberant Declaration of Faith
A Psalm of David.
27 The Lord is my (A)light and my salvation;
Whom shall I fear?
The (B)Lord is the strength of my life;
Of whom shall I be afraid?
Salmos 27:1
Reina-Valera 1960
Jehová es mi luz y mi salvación
Salmo de David.
27 Jehová es mi luz y mi salvación; ¿de quién temeré?
Jehová es la fortaleza de mi vida; ¿de quién he de atemorizarme?
Psalm 27:1
Modern English Version
Psalm 27
A Psalm of David.
1 The Lord is my light and my salvation;
whom will I fear?
The Lord is the strength of my life;
of whom will I be afraid?
Psalm 27:1
New International Version
Psalm 27
Of David.
Habakkuk 3:4
Authorized (King James) Version
4 And his brightness was as the light;
he had horns coming out of his hand:
and there was the hiding of his power.
Habakkuk 3:4
New King James Version
4 His brightness was like the light;
He had rays flashing from His hand,
And there His power was hidden.
Habacuc 3:4
Reina-Valera 1960
4 Y el resplandor fue como la luz;
Rayos brillantes salían de su mano,
Y allí estaba escondido su poder.
Habakkuk 3:4
Modern English Version
4 His brightness was like the light;
rays flashed from His hand,
and there His power was hidden.
Habakkuk 3:4
New International Version
Hosea 6:5
Authorized (King James) Version
5 Therefore have I hewed them by the prophets;
I have slain them by the words of my mouth:
and thy judgments are as the light that goeth forth.
Hosea 6:5
New King James Version
5 Therefore I have hewn them by the prophets,
I have slain them by (A)the words of My mouth;
And [a]your judgments are like light that goes forth.
Notas al pie
- Hosea 6:5 Or the judgments on you
Oseas 6:5
Reina-Valera 1960
5 Por esta causa los corté por medio de los profetas, con las palabras de mi boca los maté; y tus juicios serán como luz que sale.
Read full chapter
Hosea 6:5
Modern English Version
5 Therefore I have hewn them by the prophets.
I have killed them by the words of My mouth,
and My[a] judgments go forth like light.
Notas al pie
- Hosea 6:5 Gk. Syr.: Heb. Your.
Hosea 6:5
New International Version
Isaiah 51:4
Authorized (King James) Version
4 Hearken unto me, my people;
and give ear unto me, O my nation:
for a law shall proceed from me,
and I will make my judgment to rest for a light of the people.
Isaiah 51:4
New King James Version
4 “Listen to Me, My people;
And give ear to Me, O My nation:
(A)For law will proceed from Me,
And I will make My justice rest
(B)As a light of the peoples.
Isaías 51:4
Reina-Valera 1960
4 Estad atentos a mí, pueblo mío, y oídme, nación mía; porque de mí saldrá la ley, y mi justicia para luz de los pueblos.
Read full chapter
Isaiah 51:4
Modern English Version
4 Listen to Me, O My people;
and give ear to Me, O My nation:
for a law shall proceed from Me,
and I will set My justice as a light of the peoples.
Isaiah 51:1
Authorized (King James) Version
51 Hearken to me, ye that follow after righteousness,
ye that seek the Lord:
look unto the rock whence ye are hewn,
and to the hole of the pit whence ye are digged.
Isaiah 51:1
New King James Version
The Lord Comforts Zion(A)
51 “Listen to Me, (B)you who [a]follow after righteousness,
You who seek the Lord:
Look to the rock from which you were hewn,
And to the hole of the pit from which you were dug.
Notas al pie
- Isaiah 51:1 pursue
Isaías 51:1
Reina-Valera 1960
Palabras de consuelo para Sion
51 Oídme, los que seguís la justicia, los que buscáis a Jehová. Mirad a la piedra de donde fuisteis cortados, y al hueco de la cantera de donde fuisteis arrancados.
Read full chapter
Isaiah 51:1
Modern English Version
The Eternal Salvation of Zion
51 Listen to Me, you who pursue righteousness,
you who seek the Lord:
Look to the rock from which you were hewn
and to the quarry from which you were dug.
Isaiah 51:1
New International Version
Everlasting Salvation for Zion
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.