Font Size
Psalm 27:1
The Message
Psalm 27:1
The Message
27 Light, space, zest—
that’s God!
So, with him on my side I’m fearless,
afraid of no one and nothing.
Psalm 27:1
New Living Translation
Psalm 27:1
New Living Translation
Psalm 27
A psalm of David.
1 The Lord is my light and my salvation—
so why should I be afraid?
The Lord is my fortress, protecting me from danger,
so why should I tremble?
Psalm 27:1
New International Version
Psalm 27:1
New International Version
Psalm 27
Of David.
Psalm 27:4-10
The Message
Psalm 27:4-10
The Message
4 I’m asking God for one thing,
only one thing:
To live with him in his house
my whole life long.
I’ll contemplate his beauty;
I’ll study at his feet.
5 That’s the only quiet, secure place
in a noisy world,
The perfect getaway,
far from the buzz of traffic.
6 God holds me head and shoulders
above all who try to pull me down.
I’m headed for his place to offer anthems
that will raise the roof!
Already I’m singing God-songs;
I’m making music to God.
7-9 Listen, God, I’m calling at the top of my lungs:
“Be good to me! Answer me!”
When my heart whispered, “Seek God,”
my whole being replied,
“I’m seeking him!”
Don’t hide from me now!
9-10 You’ve always been right there for me;
don’t turn your back on me now.
Don’t throw me out, don’t abandon me;
you’ve always kept the door open.
My father and mother walked out and left me,
but God took me in.
Psalm 27:4-9
New Living Translation
Psalm 27:4-9
New Living Translation
4 The one thing I ask of the Lord—
the thing I seek most—
is to live in the house of the Lord all the days of my life,
delighting in the Lord’s perfections
and meditating in his Temple.
5 For he will conceal me there when troubles come;
he will hide me in his sanctuary.
He will place me out of reach on a high rock.
6 Then I will hold my head high
above my enemies who surround me.
At his sanctuary I will offer sacrifices with shouts of joy,
singing and praising the Lord with music.
7 Hear me as I pray, O Lord.
Be merciful and answer me!
8 My heart has heard you say, “Come and talk with me.”
And my heart responds, “Lord, I am coming.”
9 Do not turn your back on me.
Do not reject your servant in anger.
You have always been my helper.
Don’t leave me now; don’t abandon me,
O God of my salvation!
Psalm 27:4-9
New International Version
Psalm 27:4-9
New International Version
4 One thing(A) I ask from the Lord,
this only do I seek:
that I may dwell in the house of the Lord
all the days of my life,(B)
to gaze on the beauty of the Lord
and to seek him in his temple.
5 For in the day of trouble(C)
he will keep me safe(D) in his dwelling;
he will hide me(E) in the shelter of his sacred tent
and set me high upon a rock.(F)
6 Then my head will be exalted(G)
above the enemies who surround me;(H)
at his sacred tent I will sacrifice(I) with shouts of joy;(J)
I will sing(K) and make music(L) to the Lord.
7 Hear my voice(M) when I call, Lord;
be merciful to me and answer me.(N)
8 My heart says of you, “Seek his face!(O)”
Your face, Lord, I will seek.
9 Do not hide your face(P) from me,
do not turn your servant away in anger;(Q)
you have been my helper.(R)
Do not reject me or forsake(S) me,
God my Savior.(T)
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.