Psalm 25:3-9
Contemporary English Version
3 Don't disappoint any
of your worshipers,
but disappoint all
deceitful liars.
4 Show me your paths
and teach me to follow;
5 guide me by your truth
and instruct me.
You keep me safe,
and I always trust you.
6 Please, Lord, remember,
you have always
been patient and kind.
7 Forget each wrong I did
when I was young.
Show how truly kind you are
and remember me.
8 You are honest and merciful,
and you teach sinners
how to follow your path.
9 You lead humble people
to do what is right
and to stay on your path.
Psalm 25:3-9
New International Version
3 No one who hopes in you
will ever be put to shame,(A)
but shame will come on those
who are treacherous(B) without cause.
4 Show me your ways, Lord,
teach me your paths.(C)
5 Guide me in your truth(D) and teach me,
for you are God my Savior,(E)
and my hope is in you(F) all day long.
6 Remember, Lord, your great mercy and love,(G)
for they are from of old.
7 Do not remember the sins of my youth(H)
and my rebellious ways;(I)
according to your love(J) remember me,
for you, Lord, are good.(K)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.