Psalm 24
Expanded Bible
A Welcome for God into the Temple
A psalm of David.
24 The earth belongs to the Lord, and ·everything in it [L its fullness]—
the world and all its ·people [inhabitants].
2 He ·built [founded] it on the waters
and ·set [established] it on the rivers [Gen. 1:9–10; Is. 45:18].
3 Who may go up on the mountain of the Lord [C Zion, the location of the Temple]?
Who may stand in his holy ·Temple [L place]?
4 Only those with clean hands and pure hearts [C innocent in actions and thoughts],
who have not ·worshiped idols [L lifted their souls to false things],
who have not made promises ·in the name of a false god [or deceitfully].
5 They will receive a blessing from the Lord;
the God who ·saves [rescues; T delivers] them will ·declare them right [vindicate them].
6 ·They try to follow God [L This is the generation/people of those who seek him];
they ·look to the God of Jacob for help [L search for your face, O God of Jacob]. ·
7 ·Open up [L Lift up your heads], you gates.
·Open wide [L Be lifted up], you ·aged [ancient] doors
and the ·glorious King [King of glory] will come in.
8 Who is this ·glorious King [King of glory]?
The Lord, strong and mighty.
The Lord, ·the powerful warrior [mighty in battle].
9 ·Open up [L Lift up your heads], you gates.
·Open wide [L Be lifted up], you ·aged [ancient] doors
and the ·glorious King [King of glory] will come in.
10 Who is this ·glorious King [King of glory]?
The Lord ·All-Powerful [of Heaven’s Armies/T Hosts]—
he is the ·glorious King [King of glory]. ·
Psalm 24
Amplified Bible
The King of Glory Entering Zion.
[a]A Psalm of David.
24 The earth [b]is the Lord’s, and the fullness of it,
The world, and those who dwell in it.(A)
2
For He has founded it upon the seas
And established it upon the streams and the rivers.
3
Who may ascend onto the [c]mountain of the Lord?
And who may stand in His holy place?
4
He who has clean hands and a pure heart,
Who has not lifted up his soul to what is false,
Nor has sworn [oaths] deceitfully.(B)
5
He shall receive a blessing from the Lord,
And righteousness from the God of his salvation.
6
This is the generation (description) of those who diligently seek Him and require Him as their greatest need,
Who seek Your face, even [as did] Jacob.(C) Selah.
7
Lift up your heads, O gates,
And be lifted up, ancient doors,
That the King of glory may come in.
8
Who is the King of glory?
The Lord strong and mighty,
The Lord mighty in battle.
9
Lift up your heads, O gates,
And lift them up, ancient doors,
That the King of glory may come in.
10
Who is [He then] this King of glory?
The Lord of hosts,
He is the King of glory [who rules over all creation with His heavenly armies]. Selah.
Footnotes
- Psalm 24:1 In the Talmud it is said that the Levites sang a particular psalm for every day of the week, and this was the psalm for the first day.
- Psalm 24:1 The ancient rabbis taught that since the earth and everything it contains belongs to the Lord, it is sacrilege to enjoy anything of the world without first saying a benediction for it.
- Psalm 24:3 I.e. Mount Zion.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
