Font Size
Psalm 23:4
New International Version
Psalm 23:4
New International Version
Psalm 23:4
Amplified Bible
Psalm 23:4
Amplified Bible
4
Even though I walk through the [sunless] [a]valley of the shadow of death,
I fear no evil, for You are with me;
Your rod [to protect] and Your staff [to guide], they comfort and console me.
Footnotes
- Psalm 23:4 Or valley of deep darkness.
Psalm 23:4
Common English Bible
Psalm 23:4
Common English Bible
4 Even when I walk through the darkest valley,
I fear no danger because you are with me.
Your rod and your staff—
they protect me.
Psalm 23:4
New Living Translation
Psalm 23:4
New Living Translation
4 Even when I walk
through the darkest valley,[a]
I will not be afraid,
for you are close beside me.
Your rod and your staff
protect and comfort me.
Footnotes
- 23:4 Or the dark valley of death.
Psalm 23:4
The Message
Psalm 23:4
The Message
4 Even when the way goes through
Death Valley,
I’m not afraid
when you walk at my side.
Your trusty shepherd’s crook
makes me feel secure.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson