Tamaño de la fuente
Psalm 22:16
New International Version
Psalm 22:16
New International Version
Read full chapter
Notas al pie
- Psalm 22:16 Dead Sea Scrolls and some manuscripts of the Masoretic Text, Septuagint and Syriac; most manuscripts of the Masoretic Text me, / like a lion
Psalm 22:16
American Standard Version
Psalm 22:16
American Standard Version
16 For dogs have compassed me:
A company of evil-doers have inclosed me;
[a]They pierced my hands and my feet.
Notas al pie
- Psalm 22:16 So the Septuagint, Vulgate, and Syriac. The Hebrew text as pointed reads, Like a lion, my etc.
Psalm 22:16
New American Standard Bible
Psalm 22:16
New American Standard Bible
16 For (A)dogs have surrounded me;
[a]A band of evildoers has encompassed me;
[b]They (B)pierced my hands and my feet.
Notas al pie
- Psalm 22:16 Or An assembly
- Psalm 22:16 Another reading is Like a lion, my...
Psalm 22:16
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 22:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 For dogs are all around me;
a company of evildoers encircles me;
they bound my hands and feet.[a](A)
Notas al pie
- 22.16 Meaning of Heb uncertain
Psalm 22:16
English Standard Version
Psalm 22:16
English Standard Version
16 For (A)dogs encompass me;
a company of evildoers (B)encircles me;
they have (C)pierced my hands and feet[a]—
Notas al pie
- Psalm 22:16 Some Hebrew manuscripts, Septuagint, Vulgate, Syriac; most Hebrew manuscripts like a lion [they are at] my hands and feet
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
American Standard Version (ASV)
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.