Psalm 19:7-14
International Children’s Bible
7 The Lord’s teachings are perfect.
They give new strength.
The Lord’s rules can be trusted.
They make plain people wise.
8 The Lord’s orders are right.
They make people happy.
The Lord’s commands are pure.
They light up the way.
9 It is good to respect the Lord.
That respect will last forever.
The Lord’s judgments are true.
They are completely right.
10 They are worth more than gold,
even the purest gold.
They are sweeter than honey,
even the finest honey.
11 They tell your servant what to do.
Keeping them brings great reward.
12 No one can see all his own mistakes.
Forgive me for my secret sins.
13 Keep me from the sins that I want to do.
Don’t let them rule me.
Then I can be pure
and free from the greatest of sins.
14 I hope my words and thoughts please you.
Lord, you are my Rock, the one who saves me.
Psalm 19:7-14
New International Version
7 The law of the Lord(A) is perfect,(B)
refreshing the soul.(C)
The statutes of the Lord are trustworthy,(D)
making wise the simple.(E)
8 The precepts of the Lord are right,(F)
giving joy(G) to the heart.
The commands of the Lord are radiant,
giving light to the eyes.(H)
9 The fear of the Lord(I) is pure,
enduring forever.
The decrees of the Lord are firm,
and all of them are righteous.(J)
10 They are more precious than gold,(K)
than much pure gold;
they are sweeter than honey,(L)
than honey from the honeycomb.(M)
11 By them your servant is warned;
in keeping them there is great reward.
12 But who can discern their own errors?
Forgive my hidden faults.(N)
13 Keep your servant also from willful sins;(O)
may they not rule over me.(P)
Then I will be blameless,(Q)
innocent of great transgression.
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.