Psalm 18:31-42
English Standard Version
31 For (A)who is God, but the Lord?
And who is (B)a rock, except our God?—
32 the God who (C)equipped me with strength
and made my way (D)blameless.
33 He made my feet like the feet of a (E)deer
and set me secure on (F)the heights.
34 He (G)trains my hands for war,
so that my arms can bend a bow of bronze.
35 You have given me the shield of your salvation,
and your right hand (H)supported me,
and your (I)gentleness made me great.
36 You (J)gave a wide place for my steps under me,
and my feet did not slip.
37 I pursued my enemies and overtook them,
and did not turn back till they were consumed.
38 I thrust them through, so that they were not able to rise;
they fell under my feet.
39 For you equipped me with strength for the battle;
you made those who rise against me sink under me.
40 You made my enemies (K)turn their backs to me,[a]
and those who hated me I destroyed.
41 (L)They cried for help, but there was none to save;
they cried to the Lord, but he did not answer them.
42 I beat them fine as (M)dust before the wind;
I cast them out like (N)the mire of the streets.
Footnotes
- Psalm 18:40 Or You gave me my enemies' necks
Psalm 18:31-42
New International Version
31 For who is God besides the Lord?(A)
And who is the Rock(B) except our God?
32 It is God who arms me with strength(C)
and keeps my way secure.(D)
33 He makes my feet like the feet of a deer;(E)
he causes me to stand on the heights.(F)
34 He trains my hands for battle;(G)
my arms can bend a bow of bronze.
35 You make your saving help my shield,
and your right hand sustains(H) me;
your help has made me great.
36 You provide a broad path(I) for my feet,
so that my ankles do not give way.(J)
37 I pursued my enemies(K) and overtook them;
I did not turn back till they were destroyed.
38 I crushed them(L) so that they could not rise;(M)
they fell beneath my feet.(N)
39 You armed me with strength(O) for battle;
you humbled my adversaries(P) before me.
40 You made my enemies turn their backs(Q) in flight,
and I destroyed(R) my foes.
41 They cried for help, but there was no one to save them(S)—
to the Lord, but he did not answer.(T)
42 I beat them as fine as windblown dust;(U)
I trampled them[a] like mud in the streets.
Footnotes
- Psalm 18:42 Many Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac and Targum (see also 2 Samuel 22:43); Masoretic Text I poured them out
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.