Psalm 18:13-15
Good News Translation
13 Then the Lord thundered from the sky;
and the voice of the Most High was heard.[a]
14 He shot his arrows and scattered his enemies;
with flashes of lightning he sent them running.
15 The floor of the ocean was laid bare,
and the foundations of the earth were uncovered,
when you rebuked your enemies, Lord,
and roared at them in anger.
Footnotes
- Psalm 18:13 One ancient translation (and see 2 S 22.14) was heard; Hebrew was heard hailstones and flashes of fire.
Psalm 18:13-15
New International Version
13 The Lord thundered(A) from heaven;
the voice of the Most High resounded.[a]
14 He shot his arrows(B) and scattered the enemy,
with great bolts of lightning(C) he routed them.(D)
15 The valleys of the sea were exposed
and the foundations(E) of the earth laid bare
at your rebuke,(F) Lord,
at the blast of breath from your nostrils.(G)
Footnotes
- Psalm 18:13 Some Hebrew manuscripts and Septuagint (see also 2 Samuel 22:14); most Hebrew manuscripts resounded, / amid hailstones and bolts of lightning
Psalm 18:13-15
King James Version
13 The Lord also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
15 Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O Lord, at the blast of the breath of thy nostrils.
Read full chapterGood News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.