Psalm 146
New American Standard Bible
The Lord, an Abundant Helper.
146 [a]Praise [b]the Lord!
(A)Praise the Lord, my soul!
2 I will praise the Lord (B)while I live;
I will (C)sing praises to my God while I [c]have my being.
3 (D)Do not trust in noblemen,
In [d]mortal (E)man, in whom there is (F)no salvation.
4 His (G)spirit departs, he (H)returns to [e]the earth;
On that very day his (I)plans perish.
5 (J)Blessed is he whose help is the God of Jacob,
Whose (K)hope is in the Lord his God,
6 Who (L)made heaven and earth,
The (M)sea and everything that is in them;
Who (N)keeps [f]faith forever;
7 Who (O)executes justice for the oppressed;
Who (P)gives food to the hungry.
The Lord (Q)frees the prisoners.
8 The Lord (R)opens the eyes of those who are blind;
The Lord (S)raises up those who are bowed down;
The Lord (T)loves the righteous.
9 The Lord (U)watches over strangers;
He [g](V)supports the fatherless and the widow,
But He [h]thwarts (W)the way of the wicked.
10 The Lord will (X)reign forever,
Your God, Zion, to all generations.
[i]Praise [j]the Lord!
Footnotes
- Psalm 146:1 Or Hallelujah!
- Psalm 146:1 Heb Yah
- Psalm 146:2 Lit still am
- Psalm 146:3 Lit a son of man
- Psalm 146:4 Lit his earth
- Psalm 146:6 Or truth
- Psalm 146:9 Or relieves
- Psalm 146:9 Lit bends
- Psalm 146:10 Or Hallelujah!
- Psalm 146:10 Heb Yah
Psalm 146
Lexham English Bible
Praise to Yahweh for His Help
146 Praise Yah.[a]
Praise Yahweh, O my soul.
2 I will praise Yahweh while I live;
I will sing praises to my God while I am still alive.
3 Do not place trust in princes,
in a son of humankind with whom there is no deliverance.
4 His breath departs; he returns to his plot;[b]
on that day his plans perish.
5 Blessed is the one whose help is the God of Jacob,
whose hope is on Yahweh as his God,
6 who made heaven and earth,
the sea and all that is in them,
the one who keeps faith[c] forever,
7 who executes justice for the oppressed,
who gives food for the hungry.
Yahweh sets prisoners free;
8 Yahweh opens the eyes of the blind;
Yahweh raises up those bowed down;
Yahweh loves the righteous;
9 Yahweh protects[d] the strangers.
He helps up the orphan and the widow,
but the way of the wicked he thwarts.[e]
10 Yahweh will reign forever,
Your God, O Zion, throughout all generations.[f]
Praise Yah.[g]
Footnotes
- Psalm 146:1 Hebrew hallelujah
- Psalm 146:4 A Hebrew wordplay: “humankind,” adam (v. 3), returns to his ground/plot, adamah
- Psalm 146:6 Or “remains faithful”
- Psalm 146:9 Or “watches over”
- Psalm 146:9 Literally “makes crooked”
- Psalm 146:10 Literally “for a generation and a generation”
- Psalm 146:10 Hebrew hallelujah
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software