English Standard Version
How Shall We Sing the Lord's Song?
137 By the waters of Babylon,
there we sat down and wept,
when we remembered Zion.
2 On the willows[a] there
we hung up our lyres.
3 For there our captors
required of us songs,
and our tormentors, mirth, saying,
“Sing us one of the songs of Zion!”
4 (A)How shall we sing the Lord's song
in a foreign land?
5 If I forget you, O Jerusalem,
(B)let my right hand forget its skill!
6 Let my (C)tongue stick to the roof of my mouth,
if I do not remember you,
if I do not set Jerusalem
above my highest joy!
7 Remember, O Lord, against the (D)Edomites
(E)the day of Jerusalem,
how they said, (F)“Lay it bare, lay it bare,
down to its foundations!”
8 O daughter of Babylon, (G)doomed to be destroyed,
blessed shall he be who (H)repays you
with what you have done to us!
9 Blessed shall he be who takes your little ones
and (I)dashes them against the rock!
Give Thanks to the Lord
138 (J)I give you thanks, O Lord, with my whole heart;
before (K)the gods I sing your praise;
2 I bow down (L)toward your (M)holy temple
and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness,
for you have exalted above all things
your name and your word.[b]
3 On the day I called, you answered me;
my strength of soul you increased.[c]
4 (N)All the kings of the earth shall give you thanks, O Lord,
for they have heard the words of your mouth,
5 and they shall sing of (O)the ways of the Lord,
for great is the glory of the Lord.
6 (P)For though the Lord is high, he regards the lowly,
but the haughty he knows from afar.
7 (Q)Though I walk in the midst of trouble,
you (R)preserve my life;
you (S)stretch out your hand against the wrath of my enemies,
and your (T)right hand delivers me.
8 The Lord will (U)fulfill his purpose for me;
(V)your steadfast love, O Lord, endures forever.
Do not forsake (W)the work of your hands.
Search Me, O God, and Know My Heart
To the choirmaster. A Psalm of David.
139 O Lord, you have (X)searched me and known me!
2 You (Y)know when I sit down and when I rise up;
you (Z)discern my thoughts from afar.
3 You search out my path and my lying down
and are acquainted with all my ways.
4 Even before a word is on my tongue,
behold, O Lord, (AA)you know it altogether.
5 You (AB)hem me in, behind and before,
and (AC)lay your hand upon me.
6 (AD)Such knowledge is (AE)too wonderful for me;
it is high; I cannot attain it.
7 (AF)Where shall I go from your Spirit?
Or where (AG)shall I flee from your presence?
8 (AH)If I ascend to heaven, you are there!
(AI)If I make my bed in Sheol, you are there!
9 If I take the wings of the morning
and dwell in the uttermost parts of the sea,
10 even there your hand shall (AJ)lead me,
and your right hand shall hold me.
11 If I say, (AK)“Surely the darkness shall cover me,
and the light about me be night,”
12 (AL)even the darkness is not dark to you;
the night is bright as the day,
for darkness is as light with you.
13 For you (AM)formed my inward parts;
you (AN)knitted me together in my mother's womb.
14 I praise you, for I am fearfully and wonderfully made.[d]
(AO)Wonderful are your works;
my soul knows it very well.
15 (AP)My frame was not hidden from you,
when I was being made in secret,
intricately woven in (AQ)the depths of the earth.
16 Your eyes saw my unformed substance;
in your (AR)book were written, every one of them,
the days that were formed for me,
when as yet there was none of them.
19 Oh that you would (AV)slay the wicked, O God!
O (AW)men of blood, (AX)depart from me!
20 They (AY)speak against you with malicious intent;
your enemies (AZ)take your name in vain.[e]
21 (BA)Do I not hate those who hate you, O Lord?
And do I not (BB)loathe those who (BC)rise up against you?
22 I hate them with complete hatred;
I count them my enemies.
- Psalm 137:2 Or poplars
- Psalm 138:2 Or you have exalted your word above all your name
- Psalm 138:3 Hebrew you made me bold in my soul with strength
- Psalm 139:14 Or for I am fearfully set apart
- Psalm 139:20 Hebrew lacks your name
- Psalm 139:23 Or cares
- Psalm 139:24 Or in the ancient way (compare Jeremiah 6:16)