Psalm 126:2-3
The Message
126 1-3 It seemed like a dream, too good to be true,
when God returned Zion’s exiles.
We laughed, we sang,
we couldn’t believe our good fortune.
We were the talk of the nations—
“God was wonderful to them!”
God was wonderful to us;
we are one happy people.
Psalm 126:2-3
Revised Standard Version
2 Then our mouth was filled with laughter,
and our tongue with shouts of joy;
then they said among the nations,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord has done great things for us;
we are glad.
Psalm 126:2-3
New Living Translation
2 We were filled with laughter,
and we sang for joy.
And the other nations said,
“What amazing things the Lord has done for them.”
3 Yes, the Lord has done amazing things for us!
What joy!
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.