Tamaño de la fuente
Psalm 119:73-80
The Voice
Psalm 119:73-80
The Voice
Yodh
73 Your strong hands formed me and established me;
give me understanding so I can learn Your commands.
74 Let those who fear You see me and rejoice
because I hope in Your word.
75 I know, O Eternal One, Your rulings are right,
and when You humbled me, You did so out of faithfulness.
76 Now let Your unfailing love be my comfort,
in keeping with Your promise to Your servant.
77 Shower me with Your compassion so that I may live
because I find great joy in Your law.
78 Let the proud be humiliated,
for they sabotage me with a lie;
still I will fix my mind on Your directives.
79 Let those who fear You and know Your testimonies
come back and find me.
80 Let my heart be whole, my record according to what You require
so that I will not be humiliated.
Psalm 119:73-80
New International Version
Psalm 119:73-80
New International Version
י Yodh
73 Your hands made me(A) and formed me;
give me understanding to learn your commands.
74 May those who fear you rejoice(B) when they see me,
for I have put my hope in your word.(C)
75 I know, Lord, that your laws are righteous,(D)
and that in faithfulness(E) you have afflicted me.
76 May your unfailing love(F) be my comfort,
according to your promise(G) to your servant.
77 Let your compassion(H) come to me that I may live,
for your law is my delight.(I)
78 May the arrogant(J) be put to shame for wronging me without cause;(K)
but I will meditate on your precepts.
79 May those who fear you turn to me,
those who understand your statutes.(L)
80 May I wholeheartedly follow(M) your decrees,(N)
that I may not be put to shame.(O)
Jeremiah 6:10-19
The Voice
Jeremiah 6:10-19
The Voice
10 To whom should I speak and give this warning?
Who will listen to what I say?
Their ears are closed; they cannot hear. They’re deaf to anything about God.
The Eternal’s word is offensive to them. They take no delight in it.
11 But I am welling up with His anger.
I’m too tired to try to hold it in any longer.
Eternal One: Pour it out on children playing in the streets,
on young men meeting together.
Husbands and wives, old and even the very old—
let each of them know they will be taken.
12 Their homes will be seized and lived in by others;
so, too, will their fields and wives be taken from them and given to others when I reach out against the people of this land.
13 Greed has corrupted this culture, from the least to the greatest:
all are tainted with this lust for what they don’t deserve.
The prophets and priests are no better.
Their lives reek with deceit.
14 To heal the brokenness of My people,
they offer superficial words.
They say, “Peace, peace,” as if all is well.
But there is no peace.
15 Do they feel any shame for their disgraceful deeds?
Absolutely not. My very own have forgotten how to blush.
And so it is that they will fall among the fallen and be defeated;
when the time comes, they will stumble beneath the weight of My punishment;
They will know soon enough what they have done.
This is what the Eternal decrees:
16 Eternal One (to the people): Stand at the crossing, and consider the ancient path,
for it is good and it leads to Me.
Walk on this path, and you will find rest for your souls.
But they have said, “We will not walk upon this road.”
17 Even then I sent watchmen to warn you of what is to come.
“Listen for the blaring of the trumpet,” I warned.
But the people did not listen.
They said, “We will not pay attention.”
18 Now listen to Me, nations of the earth.
Learn, O congregation, what is about to happen to My people.
19 Listen, O Earth, for I am bringing this disaster upon Judah.
This is the fruit of their own scheming.
For My people would not listen to My instructions;
They have rejected My guidance—My law—to go their own way.
Jeremiah 6:10-19
New International Version
Jeremiah 6:10-19
New International Version
10 To whom can I speak and give warning?
Who will listen(A) to me?
Their ears are closed[a](B)
so they cannot hear.(C)
The word(D) of the Lord is offensive to them;
they find no pleasure in it.
11 But I am full of the wrath(E) of the Lord,
and I cannot hold it in.(F)
“Pour it out on the children in the street
and on the young men(G) gathered together;
both husband and wife will be caught in it,
and the old, those weighed down with years.(H)
12 Their houses will be turned over to others,(I)
together with their fields and their wives,(J)
when I stretch out my hand(K)
against those who live in the land,”
declares the Lord.
13 “From the least to the greatest,
all(L) are greedy for gain;(M)
prophets and priests alike,
all practice deceit.(N)
14 They dress the wound of my people
as though it were not serious.
‘Peace, peace,’ they say,
when there is no peace.(O)
15 Are they ashamed of their detestable conduct?
No, they have no shame at all;
they do not even know how to blush.(P)
So they will fall among the fallen;
they will be brought down when I punish(Q) them,”
says the Lord.
16 This is what the Lord says:
“Stand at the crossroads and look;
ask for the ancient paths,(R)
ask where the good way(S) is, and walk in it,
and you will find rest(T) for your souls.
But you said, ‘We will not walk in it.’
17 I appointed watchmen(U) over you and said,
‘Listen to the sound of the trumpet!’(V)
But you said, ‘We will not listen.’(W)
18 Therefore hear, you nations;
you who are witnesses,
observe what will happen to them.
19 Hear, you earth:(X)
I am bringing disaster(Y) on this people,
the fruit of their schemes,(Z)
because they have not listened to my words(AA)
and have rejected my law.(AB)
Notas al pie
- Jeremiah 6:10 Hebrew uncircumcised
Acts 19:21-27
The Voice
Acts 19:21-27
The Voice
21 Eventually Paul felt he should move on again. The Holy Spirit confirmed that he should first travel through Macedonia and Achaia and then return to Jerusalem.
Paul: I must eventually see Rome.
22 So he sent Timothy and Erastus, two of his helpers, ahead to Macedonia while he stayed a while longer in Asia. 23 It was during this time that a major incident occurred involving the Way.
In most cities, the Jews stand in opposition to the Way; but in this instance, the outsiders cause the disturbance.
24 An idol maker named Demetrius had a profitable business, for himself and for others, making silver shrines for Artemis (also known as Diana by the Romans), one of the deities worshiped in Ephesus.
25 Picture this: Demetrius calls a meeting of all the artisans who are similarly employed in idol making. Everyone in the idol industry comes together.
Demetrius: Men, we are all colleagues in this fine line of work. We’re making a good living doing what we’re doing. But we’d better wake up, or we’re all going to go broke.
26 You’ve heard about this fellow Paul. Here in Ephesus, he’s already convinced a large number of people to give up using idols. He tells them that our products are worthless. He’s been doing this same kind of thing almost everywhere in Asia. 27 It’s bad enough that he is slandering our fine and honorable profession, but do you see where this will lead? If his lies catch on, the temple of Artemis itself will be called a fraud. The great goddess of our region, the majestic deity who is revered here in Asia and around the world, will be disgraced.
Acts 19:21-27
New International Version
Acts 19:21-27
New International Version
21 After all this had happened, Paul decided[a] to go to Jerusalem,(A) passing through Macedonia(B) and Achaia.(C) “After I have been there,” he said, “I must visit Rome also.”(D) 22 He sent two of his helpers,(E) Timothy(F) and Erastus,(G) to Macedonia, while he stayed in the province of Asia(H) a little longer.
The Riot in Ephesus
23 About that time there arose a great disturbance about the Way.(I) 24 A silversmith named Demetrius, who made silver shrines of Artemis, brought in a lot of business for the craftsmen there. 25 He called them together, along with the workers in related trades, and said: “You know, my friends, that we receive a good income from this business.(J) 26 And you see and hear how this fellow Paul has convinced and led astray large numbers of people here in Ephesus(K) and in practically the whole province of Asia.(L) He says that gods made by human hands are no gods at all.(M) 27 There is danger not only that our trade will lose its good name, but also that the temple of the great goddess Artemis will be discredited; and the goddess herself, who is worshiped throughout the province of Asia and the world, will be robbed of her divine majesty.”
Notas al pie
- Acts 19:21 Or decided in the Spirit
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.