Psalm 119:51-71
English Standard Version
51 (A)The insolent utterly deride me,
but I do not (B)turn away from your law.
52 When I think of your rules from of old,
I take comfort, O Lord.
53 (C)Hot indignation seizes me because of the wicked,
who forsake your law.
54 Your statutes have been my songs
in the house of my (D)sojourning.
55 I (E)remember your name in the night, O Lord,
and keep your law.
56 This blessing has fallen to me,
that (F)I have kept your precepts.
Heth
57 (G)The Lord is my portion;
I promise to keep your words.
58 I (H)entreat your favor with all my heart;
be gracious to me (I)according to your promise.
59 When I (J)think on my ways,
I turn my feet to your testimonies;
60 I hasten and do not delay
to keep your commandments.
61 Though (K)the cords of the wicked ensnare me,
I do not (L)forget your law.
62 At (M)midnight I rise to praise you,
because of your (N)righteous rules.
63 (O)I am a companion of all who fear you,
of those who keep your precepts.
64 (P)The earth, O Lord, is full of your steadfast love;
(Q)teach me your statutes!
Teth
65 You have dealt well with your servant,
O Lord, (R)according to your word.
66 Teach me (S)good judgment and knowledge,
for I believe in your commandments.
67 (T)Before I was afflicted I went astray,
but now I keep your word.
68 (U)You are good and do good;
(V)teach me your statutes.
69 (W)The insolent (X)smear me with lies,
but with my whole heart I (Y)keep your precepts;
70 their heart is unfeeling (Z)like fat,
but I (AA)delight in your law.
71 It is (AB)good for me that I was afflicted,
that I might learn your statutes.
Psalm 119:51-71
New International Version
51 The arrogant mock me(A) unmercifully,
but I do not turn(B) from your law.
52 I remember,(C) Lord, your ancient laws,
and I find comfort in them.
53 Indignation grips me(D) because of the wicked,
who have forsaken your law.(E)
54 Your decrees are the theme of my song(F)
wherever I lodge.
55 In the night, Lord, I remember(G) your name,
that I may keep your law.(H)
56 This has been my practice:
I obey your precepts.(I)
ח Heth
57 You are my portion,(J) Lord;
I have promised to obey your words.(K)
58 I have sought(L) your face with all my heart;
be gracious to me(M) according to your promise.(N)
59 I have considered my ways(O)
and have turned my steps to your statutes.
60 I will hasten and not delay
to obey your commands.(P)
61 Though the wicked bind me with ropes,
I will not forget(Q) your law.
62 At midnight(R) I rise to give you thanks
for your righteous laws.(S)
63 I am a friend to all who fear you,(T)
to all who follow your precepts.(U)
64 The earth is filled with your love,(V) Lord;
teach me your decrees.(W)
ט Teth
65 Do good(X) to your servant
according to your word,(Y) Lord.
66 Teach me knowledge(Z) and good judgment,
for I trust your commands.
67 Before I was afflicted(AA) I went astray,(AB)
but now I obey your word.(AC)
68 You are good,(AD) and what you do is good;
teach me your decrees.(AE)
69 Though the arrogant have smeared me with lies,(AF)
I keep your precepts with all my heart.
70 Their hearts are callous(AG) and unfeeling,
but I delight in your law.
71 It was good for me to be afflicted(AH)
so that I might learn your decrees.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.