ד Daleth

25 I am laid low in the dust;(A)
    preserve my life(B) according to your word.(C)
26 I gave an account of my ways and you answered me;
    teach me your decrees.(D)
27 Cause me to understand the way of your precepts,
    that I may meditate on your wonderful deeds.(E)
28 My soul is weary with sorrow;(F)
    strengthen me(G) according to your word.(H)
29 Keep me from deceitful ways;(I)
    be gracious to me(J) and teach me your law.
30 I have chosen(K) the way of faithfulness;(L)
    I have set my heart(M) on your laws.
31 I hold fast(N) to your statutes, Lord;
    do not let me be put to shame.
32 I run in the path of your commands,
    for you have broadened my understanding.

ה He

33 Teach me,(O) Lord, the way of your decrees,
    that I may follow it to the end.[a]
34 Give me understanding,(P) so that I may keep your law(Q)
    and obey it with all my heart.(R)
35 Direct me(S) in the path of your commands,(T)
    for there I find delight.(U)
36 Turn my heart(V) toward your statutes
    and not toward selfish gain.(W)
37 Turn my eyes away from worthless things;
    preserve my life(X) according to your word.[b](Y)
38 Fulfill your promise(Z) to your servant,
    so that you may be feared.
39 Take away the disgrace(AA) I dread,
    for your laws are good.
40 How I long(AB) for your precepts!
    In your righteousness preserve my life.(AC)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 119:33 Or follow it for its reward
  2. Psalm 119:37 Two manuscripts of the Masoretic Text and Dead Sea Scrolls; most manuscripts of the Masoretic Text life in your way

25 My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

26 I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

27 Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

28 My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.

29 Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

30 I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.

31 I have stuck unto thy testimonies: O Lord, put me not to shame.

32 I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

33 Teach me, O Lord, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.

34 Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.

35 Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

36 Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.

37 Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.

38 Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.

39 Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.

40 Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.

Read full chapter

ד DALETH

25 (A)My soul clings to the dust;
(B)Revive me according to Your word.
26 I have declared my ways, and You answered me;
(C)Teach me Your statutes.
27 Make me understand the way of Your precepts;
So (D)shall I meditate on Your wonderful works.
28 (E)My soul [a]melts from [b]heaviness;
Strengthen me according to Your word.
29 Remove from me the way of lying,
And grant me Your law graciously.
30 I have chosen the way of truth;
Your judgments I have laid before me.
31 I cling to Your testimonies;
O Lord, do not put me to shame!
32 I will run the course of Your commandments,
For You shall (F)enlarge my heart.

ה HE

33 (G)Teach me, O Lord, the way of Your statutes,
And I shall keep it to the end.
34 (H)Give me understanding, and I shall keep Your law;
Indeed, I shall observe it with my whole heart.
35 Make me walk in the path of Your commandments,
For I delight in it.
36 [c]Incline my heart to Your testimonies,
And not to (I)covetousness.
37 (J)Turn[d] away my eyes from (K)looking at worthless things,
And revive me in [e]Your way.
38 (L)Establish Your word to Your servant,
Who is devoted to fearing You.
39 Turn away my reproach which I dread,
For Your judgments are good.
40 Behold, I long for Your precepts;
Revive me in Your righteousness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 119:28 Lit. drops
  2. Psalm 119:28 grief
  3. Psalm 119:36 Cause me to long for
  4. Psalm 119:37 Lit. Cause my eyes to pass away from
  5. Psalm 119:37 So with MT, LXX, Vg.; Tg. Your words