Psalm 119:11
The Voice
11 Deep within me I have hidden Your word
so that I will never sin against You.
Psalm 119:11
Amplified Bible, Classic Edition
11 Your word have I laid up in my heart, that I might not sin against You.
Read full chapter
Psalm 119:11-16
The Message
9-16 How can a young person live a clean life?
By carefully reading the map of your Word.
I’m single-minded in pursuit of you;
don’t let me miss the road signs you’ve posted.
I’ve banked your promises in the vault of my heart
so I won’t sin myself bankrupt.
Be blessed, God;
train me in your ways of wise living.
I’ll transfer to my lips
all the counsel that comes from your mouth;
I delight far more in what you tell me about living
than in gathering a pile of riches.
I ponder every morsel of wisdom from you,
I attentively watch how you’ve done it.
I relish everything you’ve told me of life,
I won’t forget a word of it.
* * *
Read full chapter
Psalm 119:11
Names of God Bible
11 I have treasured your promise in my heart
so that I may not sin against you.
Psalm 119:11
English Standard Version
11 I have (A)stored up your word in my heart,
that I might not sin against you.
Psalm 119:11-16
The Voice
11 Deep within me I have hidden Your word
so that I will never sin against You.
12 You are blessed, O Eternal One;
instruct me in what You require.
13 My lips have told how
You have delivered all Your wise rulings.
14 I have celebrated Your testimonies
as though rejoicing over an immeasurable fortune.
15 I will fix my mind on Your instructions
and my eyes on Your path.
16 I will find joy in Your ordinances;
I will remember Your word forever.
Psalm 119:11-16
Amplified Bible, Classic Edition
11 Your word have I laid up in my heart, that I might not sin against You.
12 Blessed are You, O Lord; teach me Your statutes.
13 With my lips have I declared and recounted all the ordinances of Your mouth.
14 I have rejoiced in the way of Your testimonies as much as in all riches.
15 I will meditate on Your precepts and have respect to Your ways [the paths of life marked out by Your law].(A)
16 I will delight myself in Your statutes; I will not forget Your word.
Read full chapter
Psalm 119:11-16
The Message
9-16 How can a young person live a clean life?
By carefully reading the map of your Word.
I’m single-minded in pursuit of you;
don’t let me miss the road signs you’ve posted.
I’ve banked your promises in the vault of my heart
so I won’t sin myself bankrupt.
Be blessed, God;
train me in your ways of wise living.
I’ll transfer to my lips
all the counsel that comes from your mouth;
I delight far more in what you tell me about living
than in gathering a pile of riches.
I ponder every morsel of wisdom from you,
I attentively watch how you’ve done it.
I relish everything you’ve told me of life,
I won’t forget a word of it.
* * *
Read full chapter
Psalm 119:11-16
Names of God Bible
11 I have treasured your promise in my heart
so that I may not sin against you.
12 Thanks be to you, O Yahweh.
Teach me your laws.
13 With my lips I have repeated
every regulation that comes from your mouth.
14 I find joy in the way shown by your written instructions
more than I find joy in all kinds of riches.
15 I want to reflect on your guiding principles
and study your ways.
16 Your laws make me happy.
I never forget your word.
Psalm 119:11-16
English Standard Version
11 I have (A)stored up your word in my heart,
that I might not sin against you.
12 Blessed are you, O Lord;
(B)teach me your statutes!
13 With my lips I (C)declare
all the rules[a] of your mouth.
14 In the way of your testimonies I (D)delight
as much as in all (E)riches.
15 I will (F)meditate on your precepts
and fix my eyes on your (G)ways.
16 I will (H)delight in your statutes;
I will not forget your word.
Footnotes
- Psalm 119:13 Or all the just decrees
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
