Add parallel Print Page Options

29 He makes the storm a calm,
    so that its waves are still.

Read full chapter

29 He hushes the storm to a calm and to a gentle whisper, so that the waves of the sea are still.(A)

Read full chapter

29 He stilled the storm(A) to a whisper;
    the waves(B) of the sea[a] were hushed.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 107:29 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text / their waves

25 The disciples came to him and woke him up, saying, “Save us, Lord! We are dying!”

26 He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.

Read full chapter

25 And they went and awakened Him, saying, Lord, rescue and preserve us! We are perishing!

26 And He said to them, Why are you timid and afraid, O you of little faith? Then He got up and rebuked the winds and the sea, and there was a great and wonderful calm ([a]a perfect peaceableness).

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 8:26 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.

25 The disciples went and woke him, saying, “Lord, save us! We’re going to drown!”

26 He replied, “You of little faith,(A) why are you so afraid?” Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.(B)

Read full chapter

39 He awoke, and rebuked the wind, and said to the sea, “Peace! Be still!” The wind ceased, and there was a great calm.

Read full chapter

39 And He arose and rebuked the wind and said to the sea, Hush now! Be still (muzzled)! And the wind ceased ([a]sank to rest as if exhausted by its beating) and there was [immediately] a great calm ([b]a perfect peacefulness).

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 4:39 Marvin Vincent, Word Studies.
  2. Mark 4:39 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.

39 He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm.

Read full chapter

24 They came to him, and awoke him, saying, “Master, master, we are dying!” He awoke, and rebuked the wind and the raging of the water, and they ceased, and it was calm.See Psalm 107:29

Read full chapter

24 And the disciples came and woke Him, saying, Master, Master, we are perishing! And He, being thoroughly awakened, [a]censured and [b]blamed and rebuked the wind and the raging waves; and they ceased, and there came a calm.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 8:24 James Moulton and George Milligan, The Vocabulary.
  2. Luke 8:24 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.

24 The disciples went and woke him, saying, “Master, Master,(A) we’re going to drown!”

He got up and rebuked(B) the wind and the raging waters; the storm subsided, and all was calm.(C)

Read full chapter