Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

We have sinned—right along with our ancestors.
    We’ve done what is wrong.
    We’ve acted wickedly.
Our ancestors in Egypt didn’t understand your wondrous works.
    They didn’t remember how much faithful love you have.
    So they rebelled by the sea—at the Reed Sea.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 106:7 Or Red Sea; also in 106:9, 22

We have sinned,(A) even as our ancestors(B) did;
    we have done wrong and acted wickedly.(C)
When our ancestors were in Egypt,
    they gave no thought(D) to your miracles;
they did not remember(E) your many kindnesses,
    and they rebelled by the sea,(F) the Red Sea.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 106:7 Or the Sea of Reeds; also in verses 9 and 22

19 They made a calf at Horeb,
    bowing down to a metal idol.
20 They traded their glorious God[a]
    for an image of a bull that eats grass.
21 They forgot the God who saved them—
    the one who had done great things in Egypt,
22     wondrous works in the land of Ham,
    awesome deeds at the Reed Sea.
23 So God determined that he would destroy them—
    except for the fact that Moses, his chosen one,
    stood in the way, right in front of him,
    and turned God’s destructive anger away.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 106:20 Or their Glory

19 At Horeb they made a calf(A)
    and worshiped an idol cast from metal.
20 They exchanged their glorious God(B)
    for an image of a bull, which eats grass.
21 They forgot the God(C) who saved them,
    who had done great things(D) in Egypt,
22 miracles in the land of Ham(E)
    and awesome deeds(F) by the Red Sea.
23 So he said he would destroy(G) them—
    had not Moses, his chosen one,
stood in the breach(H) before him
    to keep his wrath from destroying them.

Read full chapter

The Lord spoke to Moses: “Hurry up and go down! Your people, whom you brought up out of the land of Egypt, are ruining everything! They’ve already abandoned the path that I commanded. They have made a metal bull calf for themselves. They’ve bowed down to it and offered sacrifices to it and declared, ‘These are your gods, Israel, who brought you up out of the land of Egypt!’” The Lord said to Moses, “I’ve been watching these people, and I’ve seen how stubborn they are. 10 Now leave me alone! Let my fury burn and devour them. Then I’ll make a great nation out of you.”

11 But Moses pleaded with the Lord his God, “Lord, why does your fury burn against your own people, whom you brought out of the land of Egypt with great power and amazing force? 12 Why should the Egyptians say, ‘He had an evil plan to take the people out and kill them in the mountains and so wipe them off the earth’? Calm down your fierce anger. Change your mind about doing terrible things to your own people. 13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, whom you yourself promised, ‘I’ll make your descendants as many as the stars in the sky. And I’ve promised to give your descendants this whole land to possess for all time.’” 14 Then the Lord changed his mind about the terrible things he said he would do to his people.

Read full chapter

Then the Lord said to Moses, “Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt,(A) have become corrupt.(B) They have been quick to turn away(C) from what I commanded them and have made themselves an idol(D) cast in the shape of a calf.(E) They have bowed down to it and sacrificed(F) to it and have said, ‘These are your gods, Israel, who brought you up out of Egypt.’(G)

“I have seen these people,” the Lord said to Moses, “and they are a stiff-necked(H) people. 10 Now leave me alone(I) so that my anger may burn against them and that I may destroy(J) them. Then I will make you into a great nation.”(K)

11 But Moses sought the favor(L) of the Lord his God. “Lord,” he said, “why should your anger burn against your people, whom you brought out of Egypt with great power and a mighty hand?(M) 12 Why should the Egyptians say, ‘It was with evil intent that he brought them out, to kill them in the mountains and to wipe them off the face of the earth’?(N) Turn from your fierce anger; relent and do not bring disaster(O) on your people. 13 Remember(P) your servants Abraham, Isaac and Israel, to whom you swore by your own self:(Q) ‘I will make your descendants as numerous as the stars(R) in the sky and I will give your descendants all this land(S) I promised them, and it will be their inheritance forever.’” 14 Then the Lord relented(T) and did not bring on his people the disaster he had threatened.

Read full chapter

30 I can’t do anything by myself. Whatever I hear, I judge, and my judgment is just. I don’t seek my own will but the will of the one who sent me.

Witnesses to Jesus

31 “If I testify about myself, my testimony isn’t true. 32 There is someone else who testifies about me, and I know his testimony about me is true. 33 You sent a delegation to John, and he testified to the truth. 34 Although I don’t accept human testimony, I say these things so that you can be saved. 35 John was a burning and shining lamp, and, at least for a while, you were willing to celebrate in his light.

36 “I have a witness greater than John’s testimony. The Father has given me works to do so that I might complete them. These works I do testify about me that the Father sent me. 37 And the Father who sent me testifies about me. You have never even heard his voice or seen his form, 38 and you don’t have his word dwelling with you because you don’t believe the one whom he has sent. 39 Examine the scriptures, since you think that in them you have eternal life. They also testify about me, 40 yet you don’t want to come to me so that you can have life.

41 “I don’t accept praise from people, 42 but I know you, that you don’t have God’s love in you. 43 I have come in my Father’s name, and you don’t receive me. If others come in their own name, you receive them. 44 How can you believe when you receive praise from each other but don’t seek the praise that comes from the only God?

45 “Don’t think that I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, the one in whom your hope rests. 46 If you believed Moses, you would believe me, because Moses wrote about me. 47 If you don’t believe the writings of Moses, how will you believe my words?”

Read full chapter

30 By myself I can do nothing;(A) I judge only as I hear, and my judgment is just,(B) for I seek not to please myself but him who sent me.(C)

Testimonies About Jesus

31 “If I testify about myself, my testimony is not true.(D) 32 There is another who testifies in my favor,(E) and I know that his testimony about me is true.

33 “You have sent to John and he has testified(F) to the truth. 34 Not that I accept human testimony;(G) but I mention it that you may be saved.(H) 35 John was a lamp that burned and gave light,(I) and you chose for a time to enjoy his light.

36 “I have testimony weightier than that of John.(J) For the works that the Father has given me to finish—the very works that I am doing(K)—testify that the Father has sent me.(L) 37 And the Father who sent me has himself testified concerning me.(M) You have never heard his voice nor seen his form,(N) 38 nor does his word dwell in you,(O) for you do not believe(P) the one he sent.(Q) 39 You study[a] the Scriptures(R) diligently because you think that in them you have eternal life.(S) These are the very Scriptures that testify about me,(T) 40 yet you refuse to come to me(U) to have life.

41 “I do not accept glory from human beings,(V) 42 but I know you. I know that you do not have the love of God in your hearts. 43 I have come in my Father’s name, and you do not accept me; but if someone else comes in his own name, you will accept him. 44 How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God[b]?(W)

45 “But do not think I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses,(X) on whom your hopes are set.(Y) 46 If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me.(Z) 47 But since you do not believe what he wrote, how are you going to believe what I say?”(AA)

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 5:39 Or 39 Study
  2. John 5:44 Some early manuscripts the Only One