Psalm 106:1-6
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Psalm 106
A Confession of Israel’s Sins
1 Praise the Lord!
O give thanks to the Lord, for he is good;
for his steadfast love endures for ever.
2 Who can utter the mighty doings of the Lord,
or declare all his praise?
3 Happy are those who observe justice,
who do righteousness at all times.
4 Remember me, O Lord, when you show favour to your people;
help me when you deliver them;
5 that I may see the prosperity of your chosen ones,
that I may rejoice in the gladness of your nation,
that I may glory in your heritage.
6 Both we and our ancestors have sinned;
we have committed iniquity, have done wickedly.
Psalm 106:1-6
New International Version
Psalm 106(A)
2 Who can proclaim the mighty acts(E) of the Lord
or fully declare his praise?
3 Blessed are those who act justly,(F)
who always do what is right.(G)
Footnotes
- Psalm 106:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 48
Psalm 106:13-23
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
13 But they soon forgot his works;
they did not wait for his counsel.
14 But they had a wanton craving in the wilderness,
and put God to the test in the desert;
15 he gave them what they asked,
but sent a wasting disease among them.
16 They were jealous of Moses in the camp,
and of Aaron, the holy one of the Lord.
17 The earth opened and swallowed up Dathan,
and covered the faction of Abiram.
18 Fire also broke out in their company;
the flame burned up the wicked.
19 They made a calf at Horeb
and worshipped a cast image.
20 They exchanged the glory of God[a]
for the image of an ox that eats grass.
21 They forgot God, their Saviour,
who had done great things in Egypt,
22 wondrous works in the land of Ham,
and awesome deeds by the Red Sea.[b]
23 Therefore he said he would destroy them—
had not Moses, his chosen one,
stood in the breach before him,
to turn away his wrath from destroying them.
Footnotes
- Psalm 106:20 Compare Gk Mss: Heb exchanged their glory
- Psalm 106:22 Or Sea of Reeds
Psalm 106:13-23
New International Version
13 But they soon forgot(A) what he had done
and did not wait for his plan to unfold.(B)
14 In the desert(C) they gave in to their craving;
in the wilderness(D) they put God to the test.(E)
15 So he gave them(F) what they asked for,
but sent a wasting disease(G) among them.
16 In the camp they grew envious(H) of Moses
and of Aaron, who was consecrated to the Lord.
17 The earth opened(I) up and swallowed Dathan;(J)
it buried the company of Abiram.(K)
18 Fire blazed(L) among their followers;
a flame consumed the wicked.
19 At Horeb they made a calf(M)
and worshiped an idol cast from metal.
20 They exchanged their glorious God(N)
for an image of a bull, which eats grass.
21 They forgot the God(O) who saved them,
who had done great things(P) in Egypt,
22 miracles in the land of Ham(Q)
and awesome deeds(R) by the Red Sea.
23 So he said he would destroy(S) them—
had not Moses, his chosen one,
stood in the breach(T) before him
to keep his wrath from destroying them.
Psalm 106:47-48
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
47 Save us, O Lord our God,
and gather us from among the nations,
that we may give thanks to your holy name
and glory in your praise.
48 Blessed be the Lord, the God of Israel,
from everlasting to everlasting.
And let all the people say, ‘Amen.’
Praise the Lord!
Psalm 106:47-48
New International Version
New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.