Psalm 105:8-11
New International Version
8 He remembers his covenant(A) forever,
the promise he made, for a thousand generations,
9 the covenant he made with Abraham,(B)
the oath he swore to Isaac.
10 He confirmed it(C) to Jacob as a decree,
to Israel as an everlasting covenant:(D)
11 “To you I will give the land of Canaan(E)
as the portion you will inherit.”(F)
Psalm 105:8-11
King James Version
8 He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
9 Which covenant he made with Abraham, and his oath unto Isaac;
10 And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant:
11 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
Read full chapter
Psalm 105:42-45
New International Version
42 For he remembered his holy promise(A)
given to his servant Abraham.
43 He brought out his people with rejoicing,(B)
his chosen ones with shouts of joy;
44 he gave them the lands of the nations,(C)
and they fell heir to what others had toiled(D) for—
45 that they might keep his precepts
and observe his laws.(E)
Footnotes
- Psalm 105:45 Hebrew Hallelu Yah
Psalm 105:42-45
King James Version
42 For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
43 And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;
45 That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the Lord.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.