Tamaño de la fuente
Psalm 105:4-11
Common English Bible
Psalm 105:4-11
Common English Bible
4 Pursue the Lord and his strength;
seek his face always!
5 Remember the wondrous works he has done,
all his marvelous works, and the justice he declared—
6 you who are the offspring of Abraham, his servant,
and the children of Jacob, his chosen ones.
7 The Lord—he is our God.
His justice is everywhere throughout the whole world.
8 God remembers his covenant forever,
the word he commanded to a thousand generations,
9 which he made with Abraham,
the solemn pledge he swore to Isaac.
10 God set it up as binding law for Jacob,
as an eternal covenant for Israel,
11 promising, “I hereby give you the land of Canaan
as your allotted inheritance.”
Psalm 105:4-11
New International Version
Psalm 105:4-11
New International Version
4 Look to the Lord and his strength;
seek his face(A) always.
5 Remember the wonders(B) he has done,
his miracles, and the judgments he pronounced,(C)
6 you his servants, the descendants of Abraham,(D)
his chosen(E) ones, the children of Jacob.
7 He is the Lord our God;
his judgments are in all the earth.
8 He remembers his covenant(F) forever,
the promise he made, for a thousand generations,
9 the covenant he made with Abraham,(G)
the oath he swore to Isaac.
10 He confirmed it(H) to Jacob as a decree,
to Israel as an everlasting covenant:(I)
11 “To you I will give the land of Canaan(J)
as the portion you will inherit.”(K)
Genesis 17:1-8
Common English Bible
Genesis 17:1-8
Common English Bible
God’s covenant with Abraham
17 When Abram was 99 years old, the Lord appeared to Abram and said to him, “I am El Shaddai.[a] Walk with me and be trustworthy. 2 I will make a covenant between us and I will give you many, many descendants.” 3 Abram fell on his face, and God said to him, 4 “But me, my covenant is with you; you will be the ancestor of many nations. 5 And because I have made you the ancestor of many nations, your name will no longer be Abram[b] but Abraham.[c] 6 I will make you very fertile. I will produce nations from you, and kings will come from you. 7 I will set up my covenant with you and your descendants after you in every generation as an enduring covenant. I will be your God and your descendants’ God after you. 8 I will give you and your descendants the land in which you are immigrants, the whole land of Canaan, as an enduring possession. And I will be their God.”
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 17:1 Or God Almighty or God of the Mountain
- Genesis 17:5 Or exalted ancestor
- Genesis 17:5 Or ancestor of a multitude
Genesis 17:1-8
New International Version
Genesis 17:1-8
New International Version
The Covenant of Circumcision
17 When Abram was ninety-nine years old,(A) the Lord appeared to him(B) and said, “I am God Almighty[a];(C) walk before me faithfully and be blameless.(D) 2 Then I will make my covenant between me and you(E) and will greatly increase your numbers.”(F)
3 Abram fell facedown,(G) and God said to him, 4 “As for me, this is my covenant with you:(H) You will be the father of many nations.(I) 5 No longer will you be called Abram[b]; your name will be Abraham,[c](J) for I have made you a father of many nations.(K) 6 I will make you very fruitful;(L) I will make nations of you, and kings will come from you.(M) 7 I will establish my covenant(N) as an everlasting covenant(O) between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God(P) and the God of your descendants after you.(Q) 8 The whole land of Canaan,(R) where you now reside as a foreigner,(S) I will give as an everlasting possession to you and your descendants after you;(T) and I will be their God.(U)”
Notas al pie
- Genesis 17:1 Hebrew El-Shaddai
- Genesis 17:5 Abram means exalted father.
- Genesis 17:5 Abraham probably means father of many.
John 8:51-59
Common English Bible
John 8:51-59
Common English Bible
51 I assure you that whoever keeps my word will never die.”
Abraham and Jesus
52 The Jewish opposition said to Jesus, “Now we know that you have a demon. Abraham and the prophets died, yet you say, ‘Whoever keeps my word will never die.’ 53 Are you greater than our father Abraham? He died and the prophets died, so who do you make yourself out to be?”
54 Jesus answered, “If I glorify myself, my glory is meaningless. My Father, who you say is your God, is the one who glorifies me. 55 You don’t know him, but I do. If I said I didn’t know him, I would be like you, a liar. But I do know him, and I keep his word. 56 Your father Abraham was overjoyed that he would see my day. He saw it and was happy.”
57 “You aren’t even 50 years old!” the Jewish opposition replied. “How can you say that you have seen Abraham?”
58 “I assure you,” Jesus replied, “before Abraham was, I Am.” 59 So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and left the temple.
Read full chapter
John 8:51-59
New International Version
John 8:51-59
New International Version
51 Very truly I tell you, whoever obeys my word will never see death.”(A)
52 At this they exclaimed, “Now we know that you are demon-possessed!(B) Abraham died and so did the prophets, yet you say that whoever obeys your word will never taste death. 53 Are you greater than our father Abraham?(C) He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
54 Jesus replied, “If I glorify myself,(D) my glory means nothing. My Father, whom you claim as your God, is the one who glorifies me.(E) 55 Though you do not know him,(F) I know him.(G) If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and obey his word.(H) 56 Your father Abraham(I) rejoiced at the thought of seeing my day; he saw it(J) and was glad.”
57 “You are not yet fifty years old,” they said to him, “and you have seen Abraham!”
58 “Very truly I tell you,” Jesus answered, “before Abraham was born,(K) I am!”(L) 59 At this, they picked up stones to stone him,(M) but Jesus hid himself,(N) slipping away from the temple grounds.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.